"deffe" meaning in Français

See deffe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dɛf\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deffe.wav Forms: deffes [plural], def, dèfe
  1. Desfoux, casquette à pont. Tags: obsolete, slang
    Sense id: fr-deffe-fr-noun-eVZwo80n Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français, Termes désuets en français
  2. Casquette. Tags: broadly
    Sense id: fr-deffe-fr-noun-X-QYb9GY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couvre-chefs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) Apocope simplifiée de Desfoux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deffes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "def"
    },
    {
      "form": "dèfe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Forton, Les Pieds Nickelés ministres, Henri Veyrier, 1912",
          "text": "Avec, comme coiffure, une deffe à pont galonnée tout ce qu'il y a de plus rupinskoff."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Desfoux, casquette à pont."
      ],
      "id": "fr-deffe-fr-noun-eVZwo80n",
      "tags": [
        "obsolete",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre VII",
          "text": "Il traverse la rue, les mains dans les poches de son autocoat, la deffe à carreaux inclinée sur l’oreille."
        },
        {
          "ref": "Raymond Roussel, L’herbe d’avril, Plon, 1944, page 177",
          "text": "Ah ! il n'était pas très flambard, le Max, avec sa deffe dont la visière formait un angle aigu, son chandail vert pomme marqué Albatros, son foulard rouge, son grimpant à patte d'éléphant !"
        },
        {
          "ref": "Alphonse Boudard, La Métamorphose des cloportes, Plon, 1962, chapitre 1",
          "text": "Autrefois il était toujours en cotte bleue, le père Clancul, même le dimanche, une cotte rapiécée, et avec sa deffe sur le ciboulot, bien enfoncée, droite… Sa casquette d’honnête ouvrier. Là, en toge, le crâne chauve à l'air, c'était une surprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casquette."
      ],
      "id": "fr-deffe-fr-noun-X-QYb9GY",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deffe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deffe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "deffe"
}
{
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Couvre-chefs en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) Apocope simplifiée de Desfoux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deffes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "def"
    },
    {
      "form": "dèfe"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Forton, Les Pieds Nickelés ministres, Henri Veyrier, 1912",
          "text": "Avec, comme coiffure, une deffe à pont galonnée tout ce qu'il y a de plus rupinskoff."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Desfoux, casquette à pont."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre VII",
          "text": "Il traverse la rue, les mains dans les poches de son autocoat, la deffe à carreaux inclinée sur l’oreille."
        },
        {
          "ref": "Raymond Roussel, L’herbe d’avril, Plon, 1944, page 177",
          "text": "Ah ! il n'était pas très flambard, le Max, avec sa deffe dont la visière formait un angle aigu, son chandail vert pomme marqué Albatros, son foulard rouge, son grimpant à patte d'éléphant !"
        },
        {
          "ref": "Alphonse Boudard, La Métamorphose des cloportes, Plon, 1962, chapitre 1",
          "text": "Autrefois il était toujours en cotte bleue, le père Clancul, même le dimanche, une cotte rapiécée, et avec sa deffe sur le ciboulot, bien enfoncée, droite… Sa casquette d’honnête ouvrier. Là, en toge, le crâne chauve à l'air, c'était une surprise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casquette."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛf\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deffe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deffe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deffe.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "deffe"
}

Download raw JSONL data for deffe meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.