See de bleu céleste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de bleu et de céleste."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "D’azur à une gerbe de blé d’or au chef de bleu céleste chargé d’un bison arrêté d’or, qui est de Regina du Saskatchewan→ voir illustration « chef de bleu céleste »"
}
],
"glosses": [
"Indique la couleur bleu ciel d’un élément (écu, partition, pièce, meuble…) des armoiries et fait partie des émaux. Cette couleur n’est pas utilisée en héraldique française car considérée comme d’azur."
],
"id": "fr-de_bleu_céleste-fr-adj-O4O8-uPf",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də blø se.lɛst\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de bleu céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de bleu céleste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de bleu céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de bleu céleste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de bleu céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de bleu céleste.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "himmelblau"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sky blue"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "bleu celeste"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "μπλε του πάγου"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "כחול שמיימי"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "žydra"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kolor nieba"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "небесно-голубой"
}
],
"word": "de bleu céleste"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de bleu et de céleste."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"text": "D’azur à une gerbe de blé d’or au chef de bleu céleste chargé d’un bison arrêté d’or, qui est de Regina du Saskatchewan→ voir illustration « chef de bleu céleste »"
}
],
"glosses": [
"Indique la couleur bleu ciel d’un élément (écu, partition, pièce, meuble…) des armoiries et fait partie des émaux. Cette couleur n’est pas utilisée en héraldique française car considérée comme d’azur."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də blø se.lɛst\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de bleu céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_bleu_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de bleu céleste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de bleu céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_bleu_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de bleu céleste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de bleu céleste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_bleu_céleste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de bleu céleste.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "himmelblau"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sky blue"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "bleu celeste"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "μπλε του πάγου"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "כחול שמיימי"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "žydra"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kolor nieba"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "небесно-голубой"
}
],
"word": "de bleu céleste"
}
Download raw JSONL data for de bleu céleste meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.