"dans toute sa splendeur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de dans, tout et splendeur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dans toute leur splendeur",
      "ipas": [
        "\\dɑ̃ tu.t‿lœʁ splɑ̃.dœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au summum de ce que l’on peut imaginer, inventer, créer, voir, etc."
      ],
      "id": "fr-dans_toute_sa_splendeur-fr-adv-0Drn41j3",
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Ce Binèche, avec sa casquette plate, son costume à carreaux, son foulard et ses chaussures jaunes, représentait le type de la gouape dans toute sa splendeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par antiphrase, expression souligne le ridicule d’un élément."
      ],
      "id": "fr-dans_toute_sa_splendeur-fr-adv-ynT-De9z",
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɑ̃ tut sa splɑ̃.dœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dans toute sa splendeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dans toute sa splendeur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans toute sa splendeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans toute sa splendeur.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Au summum",
      "sense_index": 1,
      "word": "în toată splendoarea sa"
    }
  ],
  "word": "dans toute sa splendeur"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Expressions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de dans, tout et splendeur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dans toute leur splendeur",
      "ipas": [
        "\\dɑ̃ tu.t‿lœʁ splɑ̃.dœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Au summum de ce que l’on peut imaginer, inventer, créer, voir, etc."
      ],
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ironies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Ce Binèche, avec sa casquette plate, son costume à carreaux, son foulard et ses chaussures jaunes, représentait le type de la gouape dans toute sa splendeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par antiphrase, expression souligne le ridicule d’un élément."
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɑ̃ tut sa splɑ̃.dœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dans toute sa splendeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dans_toute_sa_splendeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dans toute sa splendeur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans toute sa splendeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dans_toute_sa_splendeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans toute sa splendeur.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Au summum",
      "sense_index": 1,
      "word": "în toată splendoarea sa"
    }
  ],
  "word": "dans toute sa splendeur"
}