"détrompeur" meaning in Français

See détrompeur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \det.ʁɔ̃.pœʁ\ Forms: détrompeurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\det.ʁɔ̃.pœʁ\ [singular]
  1. Dispositif, généralement mécanique, permettant d’éviter les erreurs d'assemblage, de montage ou de branchement.
    Sense id: fr-détrompeur-fr-noun-mplnTkAK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (indique lors d'une procédure si une des opérations n'a pas été effectuée. C'est le signal sonore permanent qui se met en place lorsqu'une opération est manquante dans une procédure et qui ne s'arrêtera que lors de l'exécution de cette opération.): détrompeur de signalement Hyponyms (la présence de ce dernier lors de l'opération oblige l'opérateur à ne pas faire d'erreur. L'exemple de la ceinture de sécurité non bouclée qui empêche la voiture de démarrer fait partie de cette catégorie d'outil anti-erreur.): détrompeur de contact Hyponyms (suite d'opérations à caractère obligatoire à réaliser chronologiquement pour mettre en route une machine : c'est la vérification effectuée par un pilote d'avion lors de la prise des commandes.): détrompeur chronologique Related terms: détrompage, détromper

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de détromper, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "détrompeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\det.ʁɔ̃.pœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "la présence de ce dernier lors de l'opération oblige l'opérateur à ne pas faire d'erreur. L'exemple de la ceinture de sécurité non bouclée qui empêche la voiture de démarrer fait partie de cette catégorie d'outil anti-erreur.",
      "word": "détrompeur de contact"
    },
    {
      "sense": "indique lors d'une procédure si une des opérations n'a pas été effectuée. C'est le signal sonore permanent qui se met en place lorsqu'une opération est manquante dans une procédure et qui ne s'arrêtera que lors de l'exécution de cette opération.",
      "word": "détrompeur de signalement"
    },
    {
      "sense": "suite d'opérations à caractère obligatoire à réaliser chronologiquement pour mettre en route une machine : c'est la vérification effectuée par un pilote d'avion lors de la prise des commandes.",
      "word": "détrompeur chronologique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "détrompage"
    },
    {
      "word": "détromper"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dispositif, généralement mécanique, permettant d’éviter les erreurs d'assemblage, de montage ou de branchement."
      ],
      "id": "fr-détrompeur-fr-noun-mplnTkAK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\det.ʁɔ̃.pœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "détrompeur"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de détromper, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "détrompeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\det.ʁɔ̃.pœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "la présence de ce dernier lors de l'opération oblige l'opérateur à ne pas faire d'erreur. L'exemple de la ceinture de sécurité non bouclée qui empêche la voiture de démarrer fait partie de cette catégorie d'outil anti-erreur.",
      "word": "détrompeur de contact"
    },
    {
      "sense": "indique lors d'une procédure si une des opérations n'a pas été effectuée. C'est le signal sonore permanent qui se met en place lorsqu'une opération est manquante dans une procédure et qui ne s'arrêtera que lors de l'exécution de cette opération.",
      "word": "détrompeur de signalement"
    },
    {
      "sense": "suite d'opérations à caractère obligatoire à réaliser chronologiquement pour mettre en route une machine : c'est la vérification effectuée par un pilote d'avion lors de la prise des commandes.",
      "word": "détrompeur chronologique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "détrompage"
    },
    {
      "word": "détromper"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dispositif, généralement mécanique, permettant d’éviter les erreurs d'assemblage, de montage ou de branchement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\det.ʁɔ̃.pœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "détrompeur"
}

Download raw JSONL data for détrompeur meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.