See déterrement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antoine Oudin, Recherches italiennes et françoises ou Dictionnaire …",
"text": "Desterrement.",
"time": "XVIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir déterrer."
],
"forms": [
{
"form": "déterrements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"ref": "André Moine, Ma guerre d’Algérie, 1979",
"text": "Le déterrement, le nettoyage grossier, la mise en caisse durèrent jusqu’à une heure avancée de la nuit et tous se couchèrent rompus de fatigue pour se lever cependant avec le soleil."
}
],
"glosses": [
"Action de déterrer. exhumation."
],
"id": "fr-déterrement-fr-noun-8FbJjs-2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
36
]
],
"ref": "Josée Legault, L’étoile (pâlie) de Québec solidaire, Le Journal de Québec, 4 octobre 2023",
"text": "S’y ajoute maintenant le déterrement surprise du troisième lien par le premier ministre François Legault."
}
],
"glosses": [
"Retour, rappel d'une idée, d'un concept."
],
"id": "fr-déterrement-fr-noun--fpX-lez",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chasse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Genre de chasse où l’on attrape les animaux directement dans leur terrier."
],
"id": "fr-déterrement-fr-noun-JB2QQrYX",
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.tɛʁ.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déterrement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déterrement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "iskop"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ekshumacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "iskopavanje"
}
],
"word": "déterrement"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Antoine Oudin, Recherches italiennes et françoises ou Dictionnaire …",
"text": "Desterrement.",
"time": "XVIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir déterrer."
],
"forms": [
{
"form": "déterrements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"ref": "André Moine, Ma guerre d’Algérie, 1979",
"text": "Le déterrement, le nettoyage grossier, la mise en caisse durèrent jusqu’à une heure avancée de la nuit et tous se couchèrent rompus de fatigue pour se lever cependant avec le soleil."
}
],
"glosses": [
"Action de déterrer. exhumation."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
36
]
],
"ref": "Josée Legault, L’étoile (pâlie) de Québec solidaire, Le Journal de Québec, 4 octobre 2023",
"text": "S’y ajoute maintenant le déterrement surprise du troisième lien par le premier ministre François Legault."
}
],
"glosses": [
"Retour, rappel d'une idée, d'un concept."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la chasse"
],
"glosses": [
"Genre de chasse où l’on attrape les animaux directement dans leur terrier."
],
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.tɛʁ.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déterrement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déterrement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déterrement.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "iskop"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ekshumacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "iskopavanje"
}
],
"word": "déterrement"
}
Download raw JSONL data for déterrement meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.