See désinfection in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "défictionnes"
},
{
"word": "défictionnés"
},
{
"word": "infécondités"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1630)Dérivé de désinfecter, avec le suffixe -ion sur le modèle de infection."
],
"forms": [
{
"form": "désinfections",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
248,
260
]
],
"ref": "Petit Futé Marseille 2017",
"text": "Son savoir-faire s'applique à trois domaines de compétences : la lutte contre les rongeurs et les nuisibles volants (dératisation et dépigeonnage), la lutte contre les insectes rampants et volants (désinsectisation), la lutte contre les bactéries (désinfection)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
201,
213
]
],
"ref": "Jules Courmont, Désinfection départementale, 1908",
"text": "La loi de 1902 a rendu la déclaration d’un certain nombre de maladies infectieuses absolument obligatoire pour le médecin, dès le diagnostic posé, et comme corollaire, a rendu également obligatoire la désinfection pour les cas déclarés."
}
],
"glosses": [
"Action de désinfecter."
],
"id": "fr-désinfection-fr-noun-wk6cNH6p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désinfection.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désinfection.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Desinfizierung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "disinfection"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiāodú",
"word": "消毒"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sodok",
"traditional_writing": "消毒",
"word": "소독"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desinfección"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disinfezione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōdoku",
"word": "消毒"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "ariutgal",
"traditional_writing": "ᠠᠷᠢᠭᠤᠳᠬᠠᠯ",
"word": "ариутгал"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "khaldvargüjüülelt",
"traditional_writing": "ᠬᠠᠯᠳᠠᠪᠤᠷᠢᠭᠦᠶᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠯᠲᠡ",
"word": "халдваргүйжүүлэлт"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontsmetting"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desinfecção"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "obezzaraživanie",
"word": "обеззараживание"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "sự tẩy uế"
}
],
"word": "désinfection"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "défictionnes"
},
{
"word": "défictionnés"
},
{
"word": "infécondités"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ion",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mongol",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1630)Dérivé de désinfecter, avec le suffixe -ion sur le modèle de infection."
],
"forms": [
{
"form": "désinfections",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
248,
260
]
],
"ref": "Petit Futé Marseille 2017",
"text": "Son savoir-faire s'applique à trois domaines de compétences : la lutte contre les rongeurs et les nuisibles volants (dératisation et dépigeonnage), la lutte contre les insectes rampants et volants (désinsectisation), la lutte contre les bactéries (désinfection)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
201,
213
]
],
"ref": "Jules Courmont, Désinfection départementale, 1908",
"text": "La loi de 1902 a rendu la déclaration d’un certain nombre de maladies infectieuses absolument obligatoire pour le médecin, dès le diagnostic posé, et comme corollaire, a rendu également obligatoire la désinfection pour les cas déclarés."
}
],
"glosses": [
"Action de désinfecter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désinfection.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désinfection.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désinfection.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Desinfizierung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "disinfection"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiāodú",
"word": "消毒"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sodok",
"traditional_writing": "消毒",
"word": "소독"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desinfección"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disinfezione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shōdoku",
"word": "消毒"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "ariutgal",
"traditional_writing": "ᠠᠷᠢᠭᠤᠳᠬᠠᠯ",
"word": "ариутгал"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "khaldvargüjüülelt",
"traditional_writing": "ᠬᠠᠯᠳᠠᠪᠤᠷᠢᠭᠦᠶᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠯᠲᠡ",
"word": "халдваргүйжүүлэлт"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ontsmetting"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desinfecção"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "obezzaraživanie",
"word": "обеззараживание"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "sự tẩy uế"
}
],
"word": "désinfection"
}
Download raw JSONL data for désinfection meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.