See désignable in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "bas de ligne" } ], "antonyms": [ { "word": "indésignable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de désigner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "désignables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michel de Certeau, L’Étranger ou l’union dans la différence, Desclée de Brouwer, Paris, 1969", "text": "De même qu’il n’y a pas sur le sol de la terre un lieu désignable comme le paradis, de même il n’y a, dans l’organisation d’une psychologie humaine, aucun lieu particulier qui soit désignable comme celui de la vérité." }, { "ref": "Clément Girardi, Hypothèses de non‑savoir, revue Acta fabula, vol. 16,nᵒ 6, \"Vertus passives\" : une anthropologie à contretemps, septembre-octobre 2015", "text": "Le mystère de l’image, ce qui en elle n’est ni désigné ni désignable par le commentaire, pointe vers le mystère de la religion." }, { "ref": "Football. Le District du Finistère à la relance, letelegramme.fr, 2 octobre 2021", "text": "La pénurie d’arbitres est un souci, avec seulement 346 arbitres dont 240 désignables." } ], "glosses": [ "Que l’on peut désigner." ], "id": "fr-désignable-fr-adj-dOhOqrHY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.zi.ɲabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désignable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désignable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "designabile" } ], "word": "désignable" }
{ "anagrams": [ { "word": "bas de ligne" } ], "antonyms": [ { "word": "indésignable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de désigner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "désignables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Michel de Certeau, L’Étranger ou l’union dans la différence, Desclée de Brouwer, Paris, 1969", "text": "De même qu’il n’y a pas sur le sol de la terre un lieu désignable comme le paradis, de même il n’y a, dans l’organisation d’une psychologie humaine, aucun lieu particulier qui soit désignable comme celui de la vérité." }, { "ref": "Clément Girardi, Hypothèses de non‑savoir, revue Acta fabula, vol. 16,nᵒ 6, \"Vertus passives\" : une anthropologie à contretemps, septembre-octobre 2015", "text": "Le mystère de l’image, ce qui en elle n’est ni désigné ni désignable par le commentaire, pointe vers le mystère de la religion." }, { "ref": "Football. Le District du Finistère à la relance, letelegramme.fr, 2 octobre 2021", "text": "La pénurie d’arbitres est un souci, avec seulement 346 arbitres dont 240 désignables." } ], "glosses": [ "Que l’on peut désigner." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.zi.ɲabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désignable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-désignable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-désignable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "designabile" } ], "word": "désignable" }
Download raw JSONL data for désignable meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.