"déshydratant" meaning in Français

See déshydratant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \de.zi.dʁa.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav Forms: déshydratants [plural, masculine], déshydratante [singular, feminine], déshydratantes [plural, feminine]
  1. Qui déshydrate.
    Sense id: fr-déshydratant-fr-adj-0~lkUOb3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \de.zi.dʁa.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav Forms: déshydratants [plural]
  1. Produit qui provoque une déshydratation.
    Sense id: fr-déshydratant-fr-noun-x7fmE1Ga Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \de.zi.dʁa.tɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav
  1. Participe présent du verbe déshydrater. Form of: déshydrater
    Sense id: fr-déshydratant-fr-verb-THEXQUdT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir déshydrater."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déshydratants",
      "ipas": [
        "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "déshydratante",
      "ipas": [
        "\\de.zi.dʁa.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "déshydratantes",
      "ipas": [
        "\\de.zi.dʁa.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              179
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société chimique de France : Mémoires, Masson et Cie, 1935, vol. 2, p. 416",
          "text": "Il est bien admis à l’heure actuelle, que tout catalyseur hydrogénant est aussi un catalyseur déshydrogénant, que tout catalyseur hydratant est lui-même un catalyseur déshydratant, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui déshydrate."
      ],
      "id": "fr-déshydratant-fr-adj-0~lkUOb3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "déshydratant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir déshydrater."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déshydratants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              160
            ]
          ],
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "Le principe trouvé par Eschalier, consiste « à faire agir le formaldéhyde sur les filaments de soie artificielle en milieu acide et en présence de déshydratants »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit qui provoque une déshydratation."
      ],
      "id": "fr-déshydratant-fr-noun-x7fmE1Ga"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "déshydratant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir déshydrater."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déshydrater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe déshydrater."
      ],
      "id": "fr-déshydratant-fr-verb-THEXQUdT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "déshydratant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir déshydrater."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déshydratants",
      "ipas": [
        "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "déshydratante",
      "ipas": [
        "\\de.zi.dʁa.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "déshydratantes",
      "ipas": [
        "\\de.zi.dʁa.tɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              179
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société chimique de France : Mémoires, Masson et Cie, 1935, vol. 2, p. 416",
          "text": "Il est bien admis à l’heure actuelle, que tout catalyseur hydrogénant est aussi un catalyseur déshydrogénant, que tout catalyseur hydratant est lui-même un catalyseur déshydratant, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui déshydrate."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "déshydratant"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir déshydrater."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déshydratants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              160
            ]
          ],
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "Le principe trouvé par Eschalier, consiste « à faire agir le formaldéhyde sur les filaments de soie artificielle en milieu acide et en présence de déshydratants »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produit qui provoque une déshydratation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "déshydratant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir déshydrater."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "déshydrater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe déshydrater."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zi.dʁa.tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-déshydratant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "déshydratant"
}

Download raw JSONL data for déshydratant meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-14 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (e6fbe92 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.