"désenzymer" meaning in Français

See désenzymer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \de.zɑ̃.zi.me\
  1. Enlever les enzymes de.
    Sense id: fr-désenzymer-fr-verb-FBeKYm5q Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "enzymer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De enzyme, avec le préfixe dés-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de l’Institut océanographique, 1912, volume 3, page 69",
          "text": "Enfin des expériences de contrôle ont toujours eu lieu simultanément et dans les mêmes conditions avec des extraits désenzymés bouillis."
        },
        {
          "ref": "site www.jadore-le-the.com",
          "text": "À noter que les thés verts de Chine sont désenzymés par la chaleur sèche, qu’on appelle aussi le passage au wok, ou le pan frying."
        },
        {
          "ref": "site www.boatindustry.fr, 22 mars 2019",
          "text": "Désenzymés, les filets de drainage ne présentent aucun risque de pollution de la résine lors de la diffusion."
        },
        {
          "ref": "site www.belial.fr/blog/vampires-a-contre-emploi",
          "text": "Impossible, aussi, de ne pas mentionner la nouvelle de Timothée Rey, « S’il te plait, désenzyme-moi un inMouton », dont la particularité principale, outre que le narrateur soit une intelligence artificielle, réside dans un choix narratif pour le moins osé : en alexandrins, et dans son intégralité !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever les enzymes de."
      ],
      "id": "fr-désenzymer-fr-verb-FBeKYm5q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.zi.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "désenzymer"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "enzymer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De enzyme, avec le préfixe dés-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de l’Institut océanographique, 1912, volume 3, page 69",
          "text": "Enfin des expériences de contrôle ont toujours eu lieu simultanément et dans les mêmes conditions avec des extraits désenzymés bouillis."
        },
        {
          "ref": "site www.jadore-le-the.com",
          "text": "À noter que les thés verts de Chine sont désenzymés par la chaleur sèche, qu’on appelle aussi le passage au wok, ou le pan frying."
        },
        {
          "ref": "site www.boatindustry.fr, 22 mars 2019",
          "text": "Désenzymés, les filets de drainage ne présentent aucun risque de pollution de la résine lors de la diffusion."
        },
        {
          "ref": "site www.belial.fr/blog/vampires-a-contre-emploi",
          "text": "Impossible, aussi, de ne pas mentionner la nouvelle de Timothée Rey, « S’il te plait, désenzyme-moi un inMouton », dont la particularité principale, outre que le narrateur soit une intelligence artificielle, réside dans un choix narratif pour le moins osé : en alexandrins, et dans son intégralité !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever les enzymes de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.zi.me\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "désenzymer"
}

Download raw JSONL data for désenzymer meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.