See désenglacer in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "englacer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De englacé, avec le préfixe dés-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Quaternaire (bulletin de l’Association francaise pour l’étude du quaternaire), 2002, volume 13, page 264", "text": "De plus, ce type de dépôt semble bien rendre compte du fonctionnement d’autres sites de la basse vallée d’Ailefroide qui a été définitivement désenglacée à la fin du Dryas récent." } ], "glosses": [ "Faire perdre son caractère englacé (couvert de glace) à." ], "id": "fr-désenglacer-fr-verb-jpebkGck" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Michel Valantin, Géopolitique d’une planète déréglée, 2017", "text": "Le « passage du Nord-Ouest », qui longe la côte nord-américaine depuis le détroit de Béring, le long des côtes de l’Alaska et du Canada jusque dans l’Atlantique Nord commence à se désenglacer du fait du réchauffement climatique, mais les autorités américaines n’ont pas encore lancé de programme d’aménagement stratégique de cette zone." }, { "ref": "Jean-Pierre Kesteman, Diane Saint-Pierre, Peter Southam, Histoire des Cantons de l’Est, 1998, page 48", "text": "Après ce retrait lent et progressif des glaciers, la partie méridionale des bassins de la Chaudière et de la Saint-François commence à se désenglacer vers 13000 AA." } ], "glosses": [ "Perdre son caractère englacé (couvert de glace)." ], "id": "fr-désenglacer-fr-verb-sG~W37iu", "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.zɑ̃.ɡla.se\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "désenglacer" }
{ "antonyms": [ { "word": "englacer" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs sans langue précisée", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De englacé, avec le préfixe dés-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Quaternaire (bulletin de l’Association francaise pour l’étude du quaternaire), 2002, volume 13, page 264", "text": "De plus, ce type de dépôt semble bien rendre compte du fonctionnement d’autres sites de la basse vallée d’Ailefroide qui a été définitivement désenglacée à la fin du Dryas récent." } ], "glosses": [ "Faire perdre son caractère englacé (couvert de glace) à." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Verbes pronominaux en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Michel Valantin, Géopolitique d’une planète déréglée, 2017", "text": "Le « passage du Nord-Ouest », qui longe la côte nord-américaine depuis le détroit de Béring, le long des côtes de l’Alaska et du Canada jusque dans l’Atlantique Nord commence à se désenglacer du fait du réchauffement climatique, mais les autorités américaines n’ont pas encore lancé de programme d’aménagement stratégique de cette zone." }, { "ref": "Jean-Pierre Kesteman, Diane Saint-Pierre, Peter Southam, Histoire des Cantons de l’Est, 1998, page 48", "text": "Après ce retrait lent et progressif des glaciers, la partie méridionale des bassins de la Chaudière et de la Saint-François commence à se désenglacer vers 13000 AA." } ], "glosses": [ "Perdre son caractère englacé (couvert de glace)." ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.zɑ̃.ɡla.se\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "désenglacer" }
Download raw JSONL data for désenglacer meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.