See désadapté in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "désadaptés", "ipas": [ "\\de.za.dap.te\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "désadaptée", "ipas": [ "\\de.za.dap.te\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "désadaptées", "ipas": [ "\\de.za.dap.te\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 26 ], [ 124, 133 ], [ 124, 134 ] ], "ref": "Roger Bastide, Art et société, 1997", "text": "(...) il se sent désadapté par rapport à la société de son époque, mais il vaudrait mieux dire que c'est la société qui est désadaptée et que l'artiste exprime justement cela." }, { "bold_text_offsets": [ [ 152, 162 ] ], "ref": "Gérard Bouchard, Les nations savent-elles encore rêver?, Boréal, 2019, p. 305", "text": "Selon certains observateurs, l'issue est claire : à cause des défis associés à une ère nouvelle, les vieux mythes directeurs sont devenus non seulement désadaptés, mais nuisibles; il faudrait donc en prendre congé." } ], "glosses": [ "Qui n’est plus adapté." ], "id": "fr-désadapté-fr-adj-MA-FbArQ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.za.dap.te\\" } ], "word": "désadapté" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "désadapter" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe désadapter." ], "id": "fr-désadapté-fr-verb-E0TS5hw6" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.za.dap.te\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "désadapté" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "désadaptés", "ipas": [ "\\de.za.dap.te\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "désadaptée", "ipas": [ "\\de.za.dap.te\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "désadaptées", "ipas": [ "\\de.za.dap.te\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 26 ], [ 124, 133 ], [ 124, 134 ] ], "ref": "Roger Bastide, Art et société, 1997", "text": "(...) il se sent désadapté par rapport à la société de son époque, mais il vaudrait mieux dire que c'est la société qui est désadaptée et que l'artiste exprime justement cela." }, { "bold_text_offsets": [ [ 152, 162 ] ], "ref": "Gérard Bouchard, Les nations savent-elles encore rêver?, Boréal, 2019, p. 305", "text": "Selon certains observateurs, l'issue est claire : à cause des défis associés à une ère nouvelle, les vieux mythes directeurs sont devenus non seulement désadaptés, mais nuisibles; il faudrait donc en prendre congé." } ], "glosses": [ "Qui n’est plus adapté." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.za.dap.te\\" } ], "word": "désadapté" } { "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "désadapter" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe désadapter." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.za.dap.te\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "désadapté" }
Download raw JSONL data for désadapté meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.