"désacralisation" meaning in Français

See désacralisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \de.sa.kʁa.li.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav , LL-Q150 (fra)-Harmonide-désacralisation.wav Forms: désacralisations [plural]
  1. Action d’enlever à quelque chose ou quelqu’un son caractère sacré, de ne plus considérer cette chose ou cette personne comme sacrée.
    Sense id: fr-désacralisation-fr-noun-bve36RFw Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: exécration

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la religion",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir dé-, sacré et -isation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désacralisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La désacralisation de Hiro Hito a été beaucoup moins traumatisante que la bombe pour le peuple japonais, malgré le culte de la personnalité dont il avait fait l’objet."
        },
        {
          "ref": "Nuit blanche, nᵒ 163, été 2021, page 44",
          "text": "Depuis le XXᵉ siècle, nombreux ont été les chantres de la désacralisation et de la démocratisation de la lecture."
        },
        {
          "ref": "Antoine Vergote, Religion, foi, incroyance: étude psychologique, 1983",
          "text": "A tout bien considérer, la thèse de la désacralisation du monde paraît bien être une généralisation hâtive inspirée par une idéologie du progrès en opposition avec une théorie mythique de l’ancien sacré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’enlever à quelque chose ou quelqu’un son caractère sacré, de ne plus considérer cette chose ou cette personne comme sacrée."
      ],
      "id": "fr-désacralisation-fr-noun-bve36RFw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sa.kʁa.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-désacralisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-désacralisation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "exécration"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "désacralisation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la religion",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir dé-, sacré et -isation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désacralisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La désacralisation de Hiro Hito a été beaucoup moins traumatisante que la bombe pour le peuple japonais, malgré le culte de la personnalité dont il avait fait l’objet."
        },
        {
          "ref": "Nuit blanche, nᵒ 163, été 2021, page 44",
          "text": "Depuis le XXᵉ siècle, nombreux ont été les chantres de la désacralisation et de la démocratisation de la lecture."
        },
        {
          "ref": "Antoine Vergote, Religion, foi, incroyance: étude psychologique, 1983",
          "text": "A tout bien considérer, la thèse de la désacralisation du monde paraît bien être une généralisation hâtive inspirée par une idéologie du progrès en opposition avec une théorie mythique de l’ancien sacré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’enlever à quelque chose ou quelqu’un son caractère sacré, de ne plus considérer cette chose ou cette personne comme sacrée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.sa.kʁa.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désacralisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-désacralisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-désacralisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-désacralisation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "exécration"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "désacralisation"
}

Download raw JSONL data for désacralisation meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.