See désécouter in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "décroutées" }, { "word": "décroûtées" } ], "antonyms": [ { "word": "écouter" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De écouter, avec le préfixe dés-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site aliceleguiffant.com", "text": "Je parle de nos besoins, que nous avons appris à désécouter." }, { "ref": "site www.kozlika.org, 25 septembre 2006", "text": "D’accord avec toi sur les podcasts en général d’autant plus que souvent je travaille en musique et donc quand je passe lire les amis pour faire une petite pause, ça me gêne d’être obligée de désécouter l’une pour écouter les autres." }, { "ref": "Joshua Goldman, Alec W. Sims, La guérison par le son pour débutants, 2018", "text": "Il y a une méditation auditive qui a deux parties : premièrement, vous « désécoutez » ; puis, vous écoutez. « Désécouter » signifie séparer les sons de leurs associations qui, souvent, sont inconscientes." } ], "glosses": [ "Cesser d’écouter." ], "id": "fr-désécouter-fr-verb-iroxQxPr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ze.ku.te\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "désécouter" }
{ "anagrams": [ { "word": "décroutées" }, { "word": "décroûtées" } ], "antonyms": [ { "word": "écouter" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs sans langue précisée", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De écouter, avec le préfixe dés-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site aliceleguiffant.com", "text": "Je parle de nos besoins, que nous avons appris à désécouter." }, { "ref": "site www.kozlika.org, 25 septembre 2006", "text": "D’accord avec toi sur les podcasts en général d’autant plus que souvent je travaille en musique et donc quand je passe lire les amis pour faire une petite pause, ça me gêne d’être obligée de désécouter l’une pour écouter les autres." }, { "ref": "Joshua Goldman, Alec W. Sims, La guérison par le son pour débutants, 2018", "text": "Il y a une méditation auditive qui a deux parties : premièrement, vous « désécoutez » ; puis, vous écoutez. « Désécouter » signifie séparer les sons de leurs associations qui, souvent, sont inconscientes." } ], "glosses": [ "Cesser d’écouter." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ze.ku.te\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "désécouter" }
Download raw JSONL data for désécouter meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.