See déroulage in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "dégaroule" }, { "word": "dégaroulé" }, { "word": "dégoualer" }, { "word": "déloguera" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -age", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Motdérivé de dérouler, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "déroulages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "MarcelMazoyer (dir.), Larousse agricole, Paris : Larousse, 2002, page 442, s.v. remorque", "text": "D’autres distributrices (dérouleuses) comportent des tapis à griffes disposés latéralement permettant le déroulage et la distribution de grosses balles cylindriques de foin ou de paille." }, { "ref": "« La torpille Victoria », La Science française, 7 juillet 1897, numéro 71, page 709", "text": "Dans le compartiment situé derrière le réservoir à air se trouvent enroulés, alternativement à droite et à gauche afin de faciliter le déroulage, 1,100 mètres de câble contenant les conducteurs métalliques isolés qui doivent commander électriquement les divers organes de l’appareil." } ], "glosses": [ "Action de dérouler" ], "id": "fr-déroulage-fr-noun-~gQx9RGA" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁu.laʒ\\" }, { "audio": "Fr-Paris--déroulage.ogg", "ipa": "de.ʁu.laʒ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-Paris--déroulage.ogg/Fr-Paris--déroulage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--déroulage.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "unrolling" } ], "word": "déroulage" }
{ "anagrams": [ { "word": "dégaroule" }, { "word": "dégaroulé" }, { "word": "dégoualer" }, { "word": "déloguera" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -age", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Motdérivé de dérouler, avec le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "déroulages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "MarcelMazoyer (dir.), Larousse agricole, Paris : Larousse, 2002, page 442, s.v. remorque", "text": "D’autres distributrices (dérouleuses) comportent des tapis à griffes disposés latéralement permettant le déroulage et la distribution de grosses balles cylindriques de foin ou de paille." }, { "ref": "« La torpille Victoria », La Science française, 7 juillet 1897, numéro 71, page 709", "text": "Dans le compartiment situé derrière le réservoir à air se trouvent enroulés, alternativement à droite et à gauche afin de faciliter le déroulage, 1,100 mètres de câble contenant les conducteurs métalliques isolés qui doivent commander électriquement les divers organes de l’appareil." } ], "glosses": [ "Action de dérouler" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁu.laʒ\\" }, { "audio": "Fr-Paris--déroulage.ogg", "ipa": "de.ʁu.laʒ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Fr-Paris--déroulage.ogg/Fr-Paris--déroulage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--déroulage.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "unrolling" } ], "word": "déroulage" }
Download raw JSONL data for déroulage meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.