See dérompoir in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé du verbe dérompre avec le suffixe -oir." ], "forms": [ { "form": "dérompoirs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la papeterie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dictionnaire de l’industrie manufacturière, commerciale et agricole, 1839", "text": "Les filaments passés par le crible et ceux que l’on recueille sur les dérompoirs de l’atelier peuvent rentrer dans la fabrication des gros papiers et du carton." }, { "ref": "Centre d’études foréziennes, Le Pilat et ses abords, publications de l’université de Saint-Étienne, 1979", "text": "bien que cette salle porte le nom de pourrissoir, il n’en demeure pas moins que le chiffon ne doit pas pourrir complétement et on arrête l’opération quand il est un peu rougeâtre puis, après avoir été amené au dérompoir, un ouvrier le coupe à plusieurs reprises à l’aide d’une faux…" } ], "glosses": [ "Table garnie d’un instrument tranchant, où se coupent les chiffons au sortir du pourrissoir." ], "id": "fr-dérompoir-fr-noun-k2Chm8KN", "raw_tags": [ "Papeterie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁɔ̃.pwaʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "stroj za rezanje prnja" } ], "word": "dérompoir" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé du verbe dérompre avec le suffixe -oir." ], "forms": [ { "form": "dérompoirs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la papeterie" ], "examples": [ { "ref": "Dictionnaire de l’industrie manufacturière, commerciale et agricole, 1839", "text": "Les filaments passés par le crible et ceux que l’on recueille sur les dérompoirs de l’atelier peuvent rentrer dans la fabrication des gros papiers et du carton." }, { "ref": "Centre d’études foréziennes, Le Pilat et ses abords, publications de l’université de Saint-Étienne, 1979", "text": "bien que cette salle porte le nom de pourrissoir, il n’en demeure pas moins que le chiffon ne doit pas pourrir complétement et on arrête l’opération quand il est un peu rougeâtre puis, après avoir été amené au dérompoir, un ouvrier le coupe à plusieurs reprises à l’aide d’une faux…" } ], "glosses": [ "Table garnie d’un instrument tranchant, où se coupent les chiffons au sortir du pourrissoir." ], "raw_tags": [ "Papeterie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁɔ̃.pwaʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "stroj za rezanje prnja" } ], "word": "dérompoir" }
Download raw JSONL data for dérompoir meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.