"dépouillable" meaning in Français

See dépouillable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \de.pu.jabl\ Forms: dépouillables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être dépouillé.
    Sense id: fr-dépouillable-fr-adj-oWLvNXB2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de dépouiller, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dépouillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Hudelot, Quelques remarques sur l’amortissement des Obligations de Chemins de Fer, Guillaumin et Cⁱᵉ, Paris, 1865, page 24",
          "text": "C’est, parait-il, à un journaliste de beaucoup d’esprit que nous devons l’idée première d’appâter par la loterie ces bons actionnaires, gent dirigeable, dépouillable et ruinable à merci."
        },
        {
          "ref": "Alphonse Karr, Le Pot aux roses, Calmann Lévy, Paris, 1897, page 139",
          "text": "Et, disons tout : le moment ne paraît pas bien choisi pour que la France, telle que l’ont faite et la font les soi-disant républicains depuis 1871, réclame de prétendus droits de « race supérieure » sur aucun autre peuple dépouillable."
        },
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Lettres à Albert Paraz (1947-1957), Gallimard, Paris, 2009, page 112",
          "text": "Eux pouvaient encore se racheter ! ou être rachetés ! Moi je suis paria, taillable, corvéable, étripable, saignable, dépouillable, in eternam ! irrémédiable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être dépouillé."
      ],
      "id": "fr-dépouillable-fr-adj-oWLvNXB2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.pu.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dépouillable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de dépouiller, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dépouillables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Hudelot, Quelques remarques sur l’amortissement des Obligations de Chemins de Fer, Guillaumin et Cⁱᵉ, Paris, 1865, page 24",
          "text": "C’est, parait-il, à un journaliste de beaucoup d’esprit que nous devons l’idée première d’appâter par la loterie ces bons actionnaires, gent dirigeable, dépouillable et ruinable à merci."
        },
        {
          "ref": "Alphonse Karr, Le Pot aux roses, Calmann Lévy, Paris, 1897, page 139",
          "text": "Et, disons tout : le moment ne paraît pas bien choisi pour que la France, telle que l’ont faite et la font les soi-disant républicains depuis 1871, réclame de prétendus droits de « race supérieure » sur aucun autre peuple dépouillable."
        },
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Lettres à Albert Paraz (1947-1957), Gallimard, Paris, 2009, page 112",
          "text": "Eux pouvaient encore se racheter ! ou être rachetés ! Moi je suis paria, taillable, corvéable, étripable, saignable, dépouillable, in eternam ! irrémédiable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être dépouillé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.pu.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dépouillable"
}

Download raw JSONL data for dépouillable meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.