"démondialisation" meaning in Français

See démondialisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \de.mɔ̃.dja.li.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-démondialisation.wav Forms: démondialisations [plural]
  1. Fait de démondialiser, de faire perdre son caractère mondialisé à quelque chose.
    Sense id: fr-démondialisation-fr-noun-gSOBVeAf Categories (other): Exemples en français
  2. Projet politique qui remet en cause la mondialisation.
    Sense id: fr-démondialisation-fr-noun-iEwGnpdE Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Lexique en français des relations internationales Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: déglobalisation Related terms: antimondialisation, anti-mondialisation Translations: deglobalization (Anglais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "mondialisation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec dé-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mondialisation, avec le préfixe dé-, sur le modèle de démondialiser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "démondialisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antimondialisation"
    },
    {
      "word": "anti-mondialisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Perspectives – La nouvelle normalité », Le Devoir.com, 31 mai 2010",
          "text": "On parle moins, par exemple, de «démondialisation» depuis que le commerce international a repris, mais beaucoup plus des failles de l’Union européenne."
        },
        {
          "text": "«Oubliant qu’ils aspirent à être un parti de gouvernement, n’émergent que quelques mesures irresponsables», juge la conseillère UMP, qui estime qu’«ils n’ont plus qu’à offrir le protectionnisme relooké en démondialisation et immédiatement salué par une orfèvre en la matière, Marine Le Pen». — (« Primaires socialistes en direct: Hollande répond à la lettre de Montebourg », 20Minutes.fr, 13 octobre 2011)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de démondialiser, de faire perdre son caractère mondialisé à quelque chose."
      ],
      "id": "fr-démondialisation-fr-noun-gSOBVeAf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des relations internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc-André Gagnon, Le PQ dévoile son nouveau «projet national» axé sur l’indépendance, Le Journal de Québec, 22 novembre 2020",
          "text": "La marche rapide vers l’indépendance que le nouveau chef du Parti québécois, Paul St-Pierre Plamondon, proposera aux électeurs en 2022 s’articulera autour d’un processus de « démondialisation » et de « décanadianisation » du Québec."
        },
        {
          "ref": "Antoine Robitaille, Le PQ dévoile son nouveau «projet national» axé sur l’indépendance, Le Journal de Montréal, 29 janvier 2021",
          "text": "Cette envie de « ne plus dépendre », dans plein de domaines, fait rêver dans le camp souverainiste. Le chef du PQ, Paul St-Pierre Plamondon, parle ouvertement de « démondialisation »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Projet politique qui remet en cause la mondialisation."
      ],
      "id": "fr-démondialisation-fr-noun-iEwGnpdE",
      "raw_tags": [
        "Relations internationales"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.mɔ̃.dja.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-démondialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-démondialisation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "déglobalisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deglobalization"
    }
  ],
  "word": "démondialisation"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "mondialisation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec dé-",
    "Noms communs en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mondialisation, avec le préfixe dé-, sur le modèle de démondialiser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "démondialisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antimondialisation"
    },
    {
      "word": "anti-mondialisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Perspectives – La nouvelle normalité », Le Devoir.com, 31 mai 2010",
          "text": "On parle moins, par exemple, de «démondialisation» depuis que le commerce international a repris, mais beaucoup plus des failles de l’Union européenne."
        },
        {
          "text": "«Oubliant qu’ils aspirent à être un parti de gouvernement, n’émergent que quelques mesures irresponsables», juge la conseillère UMP, qui estime qu’«ils n’ont plus qu’à offrir le protectionnisme relooké en démondialisation et immédiatement salué par une orfèvre en la matière, Marine Le Pen». — (« Primaires socialistes en direct: Hollande répond à la lettre de Montebourg », 20Minutes.fr, 13 octobre 2011)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de démondialiser, de faire perdre son caractère mondialisé à quelque chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "Lexique en français des relations internationales"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc-André Gagnon, Le PQ dévoile son nouveau «projet national» axé sur l’indépendance, Le Journal de Québec, 22 novembre 2020",
          "text": "La marche rapide vers l’indépendance que le nouveau chef du Parti québécois, Paul St-Pierre Plamondon, proposera aux électeurs en 2022 s’articulera autour d’un processus de « démondialisation » et de « décanadianisation » du Québec."
        },
        {
          "ref": "Antoine Robitaille, Le PQ dévoile son nouveau «projet national» axé sur l’indépendance, Le Journal de Montréal, 29 janvier 2021",
          "text": "Cette envie de « ne plus dépendre », dans plein de domaines, fait rêver dans le camp souverainiste. Le chef du PQ, Paul St-Pierre Plamondon, parle ouvertement de « démondialisation »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Projet politique qui remet en cause la mondialisation."
      ],
      "raw_tags": [
        "Relations internationales"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.mɔ̃.dja.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démondialisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-démondialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-démondialisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-démondialisation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "déglobalisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deglobalization"
    }
  ],
  "word": "démondialisation"
}

Download raw JSONL data for démondialisation meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.