See démasquable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de démasquer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "démasquables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Albert Policard, Précis d’histologie physiologique, Librairie Octave Doin, Paris, 1922, page 80", "text": "Dans le groupe des corps gras masqués, il est possible de faire certaines distinctions. Certains sont invisibles, mais faciles à démasquer : ce sont les corps gras démasquables." }, { "ref": "Nicolas Robaux, Personnalisez Gmail avec votre nom de domaine, 01net.com, 12 mai 2011", "text": "Il est possible de configurer Gmail pour l’utiliser avec une autre adresse que celle en @gmail.com ; mais ce n’est qu'un bricolage, vite démasquable." }, { "ref": "Quels sont les droits et les devoirs des webmestres ?, pixees.fr, consulté le 26 novembre 2021", "text": "L’utilisation de citations de textes existants peut se faire en plaçant entre guillemets la citation, et en notant la référence de la source. Et nous savons tous et toutes que le copier/coller est très facilement démasquable." } ], "glosses": [ "Qui peut être démasqué." ], "id": "fr-démasquable-fr-adj-lHVPJTt7" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la maroquinerie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Judith Mathon Quartier, Jean-Paul Gaultier s'expose au Grand Palais, 4 avril 2015", "text": "Ré-édition du prototype réalisé par le VIA en 1991. Recouvert de cuir démasquable marron foncé avec coutures façon sellier." }, { "ref": "Fiche Chèvre oxford, alran.fr, consulté le 26 novembre 2021", "text": "Article démasquable avec cire abrasive. L’opération de \" brush off \" révélant la couleur de base avec un effet \" antiqué \"." }, { "ref": "Cuir démasquable, carminashoemaker.com, consulté le 26 novembre 2021", "text": "Le cuir démasquable est un cuir de veau pleine fleur de grande qualité de la Tannerie d’Annonay. Ce cuir présente un bel effet brossé qui révélera une nuance plus claire en cas de brossage énergique." } ], "glosses": [ "Qualifie un cuir dont la teinte laisse apparaître, après un brossage assez abrasif, une nuance plus claire." ], "id": "fr-démasquable-fr-adj-zeWmGnUn", "raw_tags": [ "Maroquinerie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.mas.kabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "démasquable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de démasquer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "démasquables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Albert Policard, Précis d’histologie physiologique, Librairie Octave Doin, Paris, 1922, page 80", "text": "Dans le groupe des corps gras masqués, il est possible de faire certaines distinctions. Certains sont invisibles, mais faciles à démasquer : ce sont les corps gras démasquables." }, { "ref": "Nicolas Robaux, Personnalisez Gmail avec votre nom de domaine, 01net.com, 12 mai 2011", "text": "Il est possible de configurer Gmail pour l’utiliser avec une autre adresse que celle en @gmail.com ; mais ce n’est qu'un bricolage, vite démasquable." }, { "ref": "Quels sont les droits et les devoirs des webmestres ?, pixees.fr, consulté le 26 novembre 2021", "text": "L’utilisation de citations de textes existants peut se faire en plaçant entre guillemets la citation, et en notant la référence de la source. Et nous savons tous et toutes que le copier/coller est très facilement démasquable." } ], "glosses": [ "Qui peut être démasqué." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la maroquinerie" ], "examples": [ { "ref": "Judith Mathon Quartier, Jean-Paul Gaultier s'expose au Grand Palais, 4 avril 2015", "text": "Ré-édition du prototype réalisé par le VIA en 1991. Recouvert de cuir démasquable marron foncé avec coutures façon sellier." }, { "ref": "Fiche Chèvre oxford, alran.fr, consulté le 26 novembre 2021", "text": "Article démasquable avec cire abrasive. L’opération de \" brush off \" révélant la couleur de base avec un effet \" antiqué \"." }, { "ref": "Cuir démasquable, carminashoemaker.com, consulté le 26 novembre 2021", "text": "Le cuir démasquable est un cuir de veau pleine fleur de grande qualité de la Tannerie d’Annonay. Ce cuir présente un bel effet brossé qui révélera une nuance plus claire en cas de brossage énergique." } ], "glosses": [ "Qualifie un cuir dont la teinte laisse apparaître, après un brossage assez abrasif, une nuance plus claire." ], "raw_tags": [ "Maroquinerie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.mas.kabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "démasquable" }
Download raw JSONL data for démasquable meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.