See délocalisateur in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "décaillouteras" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de délocaliser, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "délocalisateurs", "ipas": [ "\\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "délocalisatrice", "ipas": [ "\\de.lɔ.ka.li.za.tʁis\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "délocalisatrices", "ipas": [ "\\de.lɔ.ka.li.za.tʁis\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "PierreBiarnès, Les États-Unis et le reste du Monde, 2002", "text": "Depuis quelques années déjà, cependant, le Japon, à la population vieillissante, était devenu le pays le plus délocalisateur du monde ; Singapour, Taïwan et la Corée du Sud lui avaient emboîté le pas, à la recherce, comme lui, de nouveaux paradis salariaux, le plus attractif de ces paradis s’avérant de plus en plus être la Chine, […]." } ], "glosses": [ "Qui délocalise, qui fait de la délocalisation d’emplois." ], "id": "fr-délocalisateur-fr-adj-1Dw8~hVm" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "délocalisateur" } { "anagrams": [ { "word": "décaillouteras" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de délocaliser, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "délocalisateurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "délocalisatrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Présidentielle aux États-Unis : Obama attaque Romney sur les délocalisations , ’RTBF.be’, 22 juin 2012", "text": "Les Américains doivent décider s’ils veulent d’un « délocalisateur en chef », a encore martelé M. Axelrod. Pour lui, l’article suggère que M. Romney était l’un des pionniers en matière de délocalisations d’emplois, ce qui contraste de façon flagrante avec la politique économique du président." }, { "ref": "Hortefeux gaffe en parlant du “candidat” Sarkozy , LeParisien.fr, 12 février 2012", "text": "« Certaines fois, je pense qu’il faut réquisitionner purement, et simplement, quand un délocalisateur sur un coup de bourse veut délocaliser, on réquisitionne », assure-t-il." } ], "glosses": [ "Personne qui délocalise, qui fait de la délocalisation d’emplois." ], "id": "fr-délocalisateur-fr-noun-dMSm13yQ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "impartiteur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "outsourcer" } ], "word": "délocalisateur" }
{ "anagrams": [ { "word": "décaillouteras" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eur", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de délocaliser, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "délocalisateurs", "ipas": [ "\\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "délocalisatrice", "ipas": [ "\\de.lɔ.ka.li.za.tʁis\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "délocalisatrices", "ipas": [ "\\de.lɔ.ka.li.za.tʁis\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "PierreBiarnès, Les États-Unis et le reste du Monde, 2002", "text": "Depuis quelques années déjà, cependant, le Japon, à la population vieillissante, était devenu le pays le plus délocalisateur du monde ; Singapour, Taïwan et la Corée du Sud lui avaient emboîté le pas, à la recherce, comme lui, de nouveaux paradis salariaux, le plus attractif de ces paradis s’avérant de plus en plus être la Chine, […]." } ], "glosses": [ "Qui délocalise, qui fait de la délocalisation d’emplois." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "délocalisateur" } { "anagrams": [ { "word": "décaillouteras" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eur", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de délocaliser, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "délocalisateurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "délocalisatrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Présidentielle aux États-Unis : Obama attaque Romney sur les délocalisations , ’RTBF.be’, 22 juin 2012", "text": "Les Américains doivent décider s’ils veulent d’un « délocalisateur en chef », a encore martelé M. Axelrod. Pour lui, l’article suggère que M. Romney était l’un des pionniers en matière de délocalisations d’emplois, ce qui contraste de façon flagrante avec la politique économique du président." }, { "ref": "Hortefeux gaffe en parlant du “candidat” Sarkozy , LeParisien.fr, 12 février 2012", "text": "« Certaines fois, je pense qu’il faut réquisitionner purement, et simplement, quand un délocalisateur sur un coup de bourse veut délocaliser, on réquisitionne », assure-t-il." } ], "glosses": [ "Personne qui délocalise, qui fait de la délocalisation d’emplois." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.lɔ.ka.li.za.tœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "impartiteur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "outsourcer" } ], "word": "délocalisateur" }
Download raw JSONL data for délocalisateur meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.