"déhonté" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec dé-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1835)Dérivé de honte, avec le préfixe dé-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déhontés",
      "ipas": [
        "\\de.ɔ̃.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "déhontée",
      "ipas": [
        "\\de.ɔ̃.te\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "déhontées",
      "ipas": [
        "\\de.ɔ̃.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              355,
              363
            ]
          ],
          "ref": "Charles-Yves Cousin d’Avallon, \"Linguetiana\", 1801",
          "text": "Linguet fut un des adversaires les plus acharnés du \"philosophisme\", des économistes et des encyclopédistes. Ces trois sectes, qui tantôt confondaient leurs intérêts, et tantôt se déchiraient avec rage, devaient provoquer la bile d'un homme éclairé, mais ardent, qui ne voyait dans le zèle des sectateurs que le charlatanisme uni avec l'impudence la plus déhontée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              127
            ]
          ],
          "ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
          "text": "Déjà le couvent des Ursulines ne semblait plus être qu’un théâtre d’indignes comédies ; les religieuses, des actrices déhontées ; …"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Charles d’Héricault, La France révolutionnaire, 1789-1889, 1889",
          "text": "C’est un fripon déhonté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sans plus aucune gêne ni aucune pudeur."
      ],
      "id": "fr-déhonté-fr-adj-NK~afTOQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɔ̃.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "éhonté"
    },
    {
      "word": "impudent"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bestidan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bezočan"
    }
  ],
  "word": "déhonté"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec dé-",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1835)Dérivé de honte, avec le préfixe dé-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déhontés",
      "ipas": [
        "\\de.ɔ̃.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "déhontée",
      "ipas": [
        "\\de.ɔ̃.te\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "déhontées",
      "ipas": [
        "\\de.ɔ̃.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              355,
              363
            ]
          ],
          "ref": "Charles-Yves Cousin d’Avallon, \"Linguetiana\", 1801",
          "text": "Linguet fut un des adversaires les plus acharnés du \"philosophisme\", des économistes et des encyclopédistes. Ces trois sectes, qui tantôt confondaient leurs intérêts, et tantôt se déchiraient avec rage, devaient provoquer la bile d'un homme éclairé, mais ardent, qui ne voyait dans le zèle des sectateurs que le charlatanisme uni avec l'impudence la plus déhontée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              127
            ]
          ],
          "ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
          "text": "Déjà le couvent des Ursulines ne semblait plus être qu’un théâtre d’indignes comédies ; les religieuses, des actrices déhontées ; …"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Charles d’Héricault, La France révolutionnaire, 1789-1889, 1889",
          "text": "C’est un fripon déhonté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sans plus aucune gêne ni aucune pudeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɔ̃.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "éhonté"
    },
    {
      "word": "impudent"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bestidan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bezočan"
    }
  ],
  "word": "déhonté"
}