See dégueulis in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Déverbaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845) Déverbal de dégueuler avec le suffixe -is, assez exceptionnelle pour un verbe du premier groupe, peut-être influencée par vomi." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "dégueuli" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gabriel Domenech, Éloge de l'ivresse, éd. Albin Michel, 1981, p. 24", "text": "Quant à l'ambiance, elle est faite de visions terrifiantes, de hurlements de douleur, de dégueulis rosâtres, de vomissements d'injures, de transpirations gluantes, de gémissements épouvantables, de pourrissements vivants, de râles atroces, de décompositions lentes et de morts qui n'en finissent plus..." }, { "ref": "Pierre Macaire, Sur les routes des Indes: De Kathmandu à Madras par Varanasi, 2004", "text": "Un chauffeur de rickshaw me voyant à l'œuvre me fait signe que j'ai non seulement du dégueuli sur ma jambière de pantalon, mais aussi dans mon dos, sur mon pull-over." }, { "ref": "Anonyme, Eric Woerth \"droit dans ses bottes\", sur le site de L'Obs (www.nouvelobs.com), 6 juil 2010", "text": "On n'a pas de preuve contre Eric Woerth mais on le jette en pâture\", a-t-il également déploré, en dénonçant \"les dégueulis populistes de l'opposition\"." }, { "ref": "Jacques Henric , Le roman et le sacré, Éditions Bernard Grasset, 1990", "text": "On en devine aussi, sous les trémolos de voix, derrière les effets de manches, les magnanimes et byroniennes envolées, les pélicanesques dégueulis, le fond d'hypocrisie..." } ], "glosses": [ "Vomi ; vomissure." ], "id": "fr-dégueulis-fr-noun-w3moKdwH" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ɡø.li\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dégueulis" }
{ "categories": [ "Déverbaux en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845) Déverbal de dégueuler avec le suffixe -is, assez exceptionnelle pour un verbe du premier groupe, peut-être influencée par vomi." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "dégueuli" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gabriel Domenech, Éloge de l'ivresse, éd. Albin Michel, 1981, p. 24", "text": "Quant à l'ambiance, elle est faite de visions terrifiantes, de hurlements de douleur, de dégueulis rosâtres, de vomissements d'injures, de transpirations gluantes, de gémissements épouvantables, de pourrissements vivants, de râles atroces, de décompositions lentes et de morts qui n'en finissent plus..." }, { "ref": "Pierre Macaire, Sur les routes des Indes: De Kathmandu à Madras par Varanasi, 2004", "text": "Un chauffeur de rickshaw me voyant à l'œuvre me fait signe que j'ai non seulement du dégueuli sur ma jambière de pantalon, mais aussi dans mon dos, sur mon pull-over." }, { "ref": "Anonyme, Eric Woerth \"droit dans ses bottes\", sur le site de L'Obs (www.nouvelobs.com), 6 juil 2010", "text": "On n'a pas de preuve contre Eric Woerth mais on le jette en pâture\", a-t-il également déploré, en dénonçant \"les dégueulis populistes de l'opposition\"." }, { "ref": "Jacques Henric , Le roman et le sacré, Éditions Bernard Grasset, 1990", "text": "On en devine aussi, sous les trémolos de voix, derrière les effets de manches, les magnanimes et byroniennes envolées, les pélicanesques dégueulis, le fond d'hypocrisie..." } ], "glosses": [ "Vomi ; vomissure." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ɡø.li\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dégueulis" }
Download raw JSONL data for dégueulis meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.