See dégradation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "biodégradation"
},
{
"word": "photodégradation"
},
{
"word": "phytodégradation"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin degradatio."
],
"forms": [
{
"form": "dégradations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
53
]
],
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "Je ne veux pas encourir la sentence de la dégradation, ni même perdre mon office pour l’amour d’une poupée juive."
}
],
"glosses": [
"Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a."
],
"id": "fr-dégradation-fr-noun-0u5QRVt1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"text": "La dégradation des âmes est une suite de la servitude."
}
],
"glosses": [
"Avilissement."
],
"id": "fr-dégradation-fr-noun-fw3B~gH1",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
45
],
[
34,
46
],
[
145,
156
],
[
145,
157
],
[
164,
175
]
],
"text": "Il fit faire un procès-verbal des dégradations qui avaient été commises dans son domaine. - Le locataire de cet appartement y a fait beaucoup de dégradations. - La dégradation des monuments publics est punie par la loi."
}
],
"glosses": [
"Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété publique ou privée, dans une maison, etc."
],
"id": "fr-dégradation-fr-noun-TzpwwYAX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
63
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Parmi les facteurs locaux, nous citerons d'abord la dégradation des pâturages causée par les abus de la transhumance, d'immenses troupeaux ayant été amenés des pays du Sud por y trouver, pendant l'été, leur pâture."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
98
]
],
"ref": "J. Albergel & H. Dacosta, Les écoulements non pérennes sur les petits bassins du Sénégal, dans L'hydrologie tropicale: géoscience et outil pour le développement : Mélanges à la mémoire de Jean Rodier, édité par Pierre Chevallier & B. Pouyaud, ORSTOM, 1996, page 151",
"text": "Les relations entre écoulement et surface des bassins dépendent largement de l'état de dégradation des réseaux hydrographiques et des endoréismes locaux."
}
],
"glosses": [
"Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident."
],
"id": "fr-dégradation-fr-noun-po75npSq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
194
]
],
"ref": "Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839",
"text": "Elle portait à la main une petite lampe de la forme de celles qu’on met dans les tombeaux, dont la lueur donnait à ses doigts effilés une transparence rose qui se prolongeait par une dégradation insensible jusque dans la blancheur opaque et laiteuse de son bras nu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "En ce moment de la journée, les lentes dégradations de la lumière semblent réveiller les sentiments doux ; …."
}
],
"glosses": [
"Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé."
],
"id": "fr-dégradation-fr-noun-fKObDUiv",
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ɡʁa.da.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\de.ɡʁa.da.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégradation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégradation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-dégradation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-dégradation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sachbeschädigung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "debasement"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "degradiranje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradazione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "destituzione"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "s'idore"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "degradering"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "degradation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "kvarenje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradazione"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "s'idore"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "förnedringstillstånd"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "damage"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "vandalism"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "narriadura"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "iskvarenost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradazione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "danneggiamento"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "turotara"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "gollan"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "åverkan"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "skada"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "förfall"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident.",
"sense_index": 4,
"word": "degradation"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "degrado"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Art) Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé.",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "(Art) Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé.",
"sense_index": 5,
"word": "ligundera"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Art) Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé.",
"sense_index": 5,
"word": "bleknande"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "υποβάθμιση"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "επιδείνωση"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "снижение"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "износ"
}
],
"word": "dégradation"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en grec",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "biodégradation"
},
{
"word": "photodégradation"
},
{
"word": "phytodégradation"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin degradatio."
],
"forms": [
{
"form": "dégradations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
53
]
],
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "Je ne veux pas encourir la sentence de la dégradation, ni même perdre mon office pour l’amour d’une poupée juive."
}
],
"glosses": [
"Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
14
]
],
"text": "La dégradation des âmes est une suite de la servitude."
}
],
"glosses": [
"Avilissement."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
45
],
[
34,
46
],
[
145,
156
],
[
145,
157
],
[
164,
175
]
],
"text": "Il fit faire un procès-verbal des dégradations qui avaient été commises dans son domaine. - Le locataire de cet appartement y a fait beaucoup de dégradations. - La dégradation des monuments publics est punie par la loi."
}
],
"glosses": [
"Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété publique ou privée, dans une maison, etc."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
63
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Parmi les facteurs locaux, nous citerons d'abord la dégradation des pâturages causée par les abus de la transhumance, d'immenses troupeaux ayant été amenés des pays du Sud por y trouver, pendant l'été, leur pâture."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
98
]
],
"ref": "J. Albergel & H. Dacosta, Les écoulements non pérennes sur les petits bassins du Sénégal, dans L'hydrologie tropicale: géoscience et outil pour le développement : Mélanges à la mémoire de Jean Rodier, édité par Pierre Chevallier & B. Pouyaud, ORSTOM, 1996, page 151",
"text": "Les relations entre écoulement et surface des bassins dépendent largement de l'état de dégradation des réseaux hydrographiques et des endoréismes locaux."
}
],
"glosses": [
"Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
194
]
],
"ref": "Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839",
"text": "Elle portait à la main une petite lampe de la forme de celles qu’on met dans les tombeaux, dont la lueur donnait à ses doigts effilés une transparence rose qui se prolongeait par une dégradation insensible jusque dans la blancheur opaque et laiteuse de son bras nu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "En ce moment de la journée, les lentes dégradations de la lumière semblent réveiller les sentiments doux ; …."
}
],
"glosses": [
"Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé."
],
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ɡʁa.da.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\de.ɡʁa.da.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégradation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégradation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégradation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-dégradation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dégradation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-dégradation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sachbeschädigung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "debasement"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "degradiranje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradazione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "destituzione"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "s'idore"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.",
"sense_index": 1,
"word": "degradering"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "degradation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "kvarenje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradazione"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "s'idore"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Sens figuré) Avilissement.",
"sense_index": 2,
"word": "förnedringstillstånd"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "damage"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "vandalism"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "narriadura"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "iskvarenost"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradazione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "danneggiamento"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "turotara"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "gollan"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "åverkan"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "skada"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété",
"sense_index": 3,
"word": "förfall"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident.",
"sense_index": 4,
"word": "degradation"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "degrado"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Art) Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé.",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "degradación"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "(Art) Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé.",
"sense_index": 5,
"word": "ligundera"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "(Art) Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé.",
"sense_index": 5,
"word": "bleknande"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "υποβάθμιση"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "επιδείνωση"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "снижение"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "износ"
}
],
"word": "dégradation"
}
Download raw JSONL data for dégradation meaning in Français (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.