See dégasser in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dégressa"
},
{
"word": "dessarge"
},
{
"word": "dessargé"
},
{
"word": "dressage"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.asmaacuisine.com, 17 juin 2013",
"text": "Dégasser la pâte et diviser en 8 parts, fariner le plan de travail et étaler chaque morceau de pâte sur ½ cm d’épaisseur, en lui donnant une forme arrondie"
},
{
"ref": "site chhiwatefassiya.over-blog.com, 21 décembre 2010 (s ajouté à boudin)",
"text": "Dégasser la pâte et former des petits boudins."
}
],
"glosses": [
"Débarrasser de l’air contenu."
],
"id": "fr-dégasser-fr-verb-E9FfQ9ZU",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Morin, L’évolution de l’estime de soi à travers le processus scolaire chez des adultes ayant rencontré des difficultés d’ordre scolaire, Mémoire présenté à l’Université du Québec à Chicoutimi comme exigence partielle de la maîtrise en éducation, juin 1999",
"text": "C’est la seule affaire qui me permettait de me dégasser un peu (S.5)."
},
{
"ref": "site emploiretraite.ca, 20 mai 2019",
"text": "Ils le font bien souvent pour se «dégasser», sortir de chez eux et voir du monde, mais pour nous, ce sont des employés d’exception."
},
{
"ref": "site voute.bape.gouv.qc.ca, 13 mars 2001",
"text": "En tout cas, ils vont venir faire un petit tour, se \"dégasser\" un peu."
}
],
"glosses": [
"Se désennuyer."
],
"id": "fr-dégasser-fr-verb-E7yrqBLA",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ɡa.se\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "dégasser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dégressa"
},
{
"word": "dessarge"
},
{
"word": "dessargé"
},
{
"word": "dressage"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.asmaacuisine.com, 17 juin 2013",
"text": "Dégasser la pâte et diviser en 8 parts, fariner le plan de travail et étaler chaque morceau de pâte sur ½ cm d’épaisseur, en lui donnant une forme arrondie"
},
{
"ref": "site chhiwatefassiya.over-blog.com, 21 décembre 2010 (s ajouté à boudin)",
"text": "Dégasser la pâte et former des petits boudins."
}
],
"glosses": [
"Débarrasser de l’air contenu."
],
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes pronominaux en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Morin, L’évolution de l’estime de soi à travers le processus scolaire chez des adultes ayant rencontré des difficultés d’ordre scolaire, Mémoire présenté à l’Université du Québec à Chicoutimi comme exigence partielle de la maîtrise en éducation, juin 1999",
"text": "C’est la seule affaire qui me permettait de me dégasser un peu (S.5)."
},
{
"ref": "site emploiretraite.ca, 20 mai 2019",
"text": "Ils le font bien souvent pour se «dégasser», sortir de chez eux et voir du monde, mais pour nous, ce sont des employés d’exception."
},
{
"ref": "site voute.bape.gouv.qc.ca, 13 mars 2001",
"text": "En tout cas, ils vont venir faire un petit tour, se \"dégasser\" un peu."
}
],
"glosses": [
"Se désennuyer."
],
"raw_tags": [
"Canada"
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ɡa.se\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "dégasser"
}
Download raw JSONL data for dégasser meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.