See défensable in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "défensabilité"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Livre des métiers, page 14",
"text": "Des engins des poissons deffensables [qu’il est défendu de pêcher] en a cil Guerins les amendes.",
"time": "XIIIᵉ siècle"
},
{
"ref": "Jean Froissart, II, III, 36",
"text": "Armés, et portant espée ou bastons defensables.",
"time": "XVᵉ siècle"
},
{
"ref": "Bonaventure Des Périers, Contes, XCII",
"text": "L’homme s’oublie ès choses qu’il doit tenir pour les plus defensables [prohibées].",
"time": "XVIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français defensable (« propre à la défense »), dérivé du latin defensa."
],
"forms": [
{
"form": "défensables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J. B. Sirey, Codes d’instruction criminelle, pénal, forestier et de la pêche fluviale, 1832",
"text": "Les droits de pâturage ou de parcours dans une forêt, ne peuvent être exercés (par les communes ou particuliers qui en jouissent, en vertu de leurs titres , ou des usages et statuts locaux ) que dans la partie de cette forêt déclarée défensable et désigné pour l’usage."
},
{
"ref": "Charles Michel Galisset, Corps du droit français ou recueil complet des lois, décrets, ordonnances…, 1813",
"text": "…Ceux de la commune de Regnier (Basses-Alpes) sont autorisés à faire pacager pendant cinq ans leurs bêtes à laine dans les cantons de bois déclarés défensables, aux mêmes conditions…"
}
],
"glosses": [
"Qui est capable de se défendre de la dent ou du pied des bestiaux, ou dont les taillis sont assez âgés pour que les droits usagers puissent y être exercés sans dommage."
],
"id": "fr-défensable-fr-adj-SXG4KNQX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɑ̃.sabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défensable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défensable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défensable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défensable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "défensable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "défensabilité"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Livre des métiers, page 14",
"text": "Des engins des poissons deffensables [qu’il est défendu de pêcher] en a cil Guerins les amendes.",
"time": "XIIIᵉ siècle"
},
{
"ref": "Jean Froissart, II, III, 36",
"text": "Armés, et portant espée ou bastons defensables.",
"time": "XVᵉ siècle"
},
{
"ref": "Bonaventure Des Périers, Contes, XCII",
"text": "L’homme s’oublie ès choses qu’il doit tenir pour les plus defensables [prohibées].",
"time": "XVIᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français defensable (« propre à la défense »), dérivé du latin defensa."
],
"forms": [
{
"form": "défensables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "J. B. Sirey, Codes d’instruction criminelle, pénal, forestier et de la pêche fluviale, 1832",
"text": "Les droits de pâturage ou de parcours dans une forêt, ne peuvent être exercés (par les communes ou particuliers qui en jouissent, en vertu de leurs titres , ou des usages et statuts locaux ) que dans la partie de cette forêt déclarée défensable et désigné pour l’usage."
},
{
"ref": "Charles Michel Galisset, Corps du droit français ou recueil complet des lois, décrets, ordonnances…, 1813",
"text": "…Ceux de la commune de Regnier (Basses-Alpes) sont autorisés à faire pacager pendant cinq ans leurs bêtes à laine dans les cantons de bois déclarés défensables, aux mêmes conditions…"
}
],
"glosses": [
"Qui est capable de se défendre de la dent ou du pied des bestiaux, ou dont les taillis sont assez âgés pour que les droits usagers puissent y être exercés sans dommage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.fɑ̃.sabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défensable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défensable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défensable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défensable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-défensable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-défensable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "défensable"
}
Download raw JSONL data for défensable meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.