See dédramatisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De dédramatiser avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "dédramatisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "(en parlant de l’humour) Jacques Le Goff, L’Humour c’est sérieux !, Apogée, 2014, page 43", "text": "Tout est dit de sa fonction de dédramatisation en vue de rendre la situation, l’événement, l’existence plus supportable." }, { "ref": "Revue de science criminelle et de droit pénal comparé, avril-juin 1976, page 559", "text": "Le rapporteur belge en tire quelques tendances déjà connues de la Défense sociale, mais qui se sont trouvées soulignées au cours des travaux de Caracas : tendance à la déjuridicisation (le droit n’a de sens qu’en tant qu’instrument au service de l’action sociale), à la dédramatisation (la délinquance est un fait normal de la vie en collectivité, ce qu’oublient trop souvent les mass media), tendance à resocialiser (c’est-à-dire non seulement à passer du contrôle objectif de la déviance à une attitude de compréhension, d’accueil et de solidarité, mais encore à essayer d’atteindre, au-delà de l’individu à resocialiser, le micro-milieu auquel il appartient), tendance aussi à décriminologiser (la vérité anthropologique et sociale ne doit pas s’arrêter aux seuls individus connus de la police)." } ], "glosses": [ "Action de dédramatiser." ], "id": "fr-dédramatisation-fr-noun-yp0RmTLP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.dʁa.ma.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "a.pɔ.ðɾa.ma.tɔ.ˈpi.i.si", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποδραματοποίηση" } ], "word": "dédramatisation" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en grec", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De dédramatiser avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "dédramatisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "(en parlant de l’humour) Jacques Le Goff, L’Humour c’est sérieux !, Apogée, 2014, page 43", "text": "Tout est dit de sa fonction de dédramatisation en vue de rendre la situation, l’événement, l’existence plus supportable." }, { "ref": "Revue de science criminelle et de droit pénal comparé, avril-juin 1976, page 559", "text": "Le rapporteur belge en tire quelques tendances déjà connues de la Défense sociale, mais qui se sont trouvées soulignées au cours des travaux de Caracas : tendance à la déjuridicisation (le droit n’a de sens qu’en tant qu’instrument au service de l’action sociale), à la dédramatisation (la délinquance est un fait normal de la vie en collectivité, ce qu’oublient trop souvent les mass media), tendance à resocialiser (c’est-à-dire non seulement à passer du contrôle objectif de la déviance à une attitude de compréhension, d’accueil et de solidarité, mais encore à essayer d’atteindre, au-delà de l’individu à resocialiser, le micro-milieu auquel il appartient), tendance aussi à décriminologiser (la vérité anthropologique et sociale ne doit pas s’arrêter aux seuls individus connus de la police)." } ], "glosses": [ "Action de dédramatiser." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.dʁa.ma.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédramatisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "a.pɔ.ðɾa.ma.tɔ.ˈpi.i.si", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποδραματοποίηση" } ], "word": "dédramatisation" }
Download raw JSONL data for dédramatisation meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.