See décuisser in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "discreuse" }, { "word": "discreusé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De cuisse, avec le préfixe dé-. Le sens pronominal semble inspiré par se déhancher." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site fautedemieux.over-blog.com? 28 décembre 2015", "text": "Ses mythologies d’élu de dieu lui ont permis par exemple de tuer dans des abattoirs dans des conditions effroyablement cruelles, de trancher des gorges de moutons restés obligatoirement lucides, de gaver des oies, d’ébouillanter des poissons, mollusques et crustacés, de désaileronner des requins et de décuisser des grenouilles, et dans ces deux cas, en ne prenant même pas la peine d’abréger leur agonie, en les abandonnant à l’horrible lenteur de la mort." }, { "ref": "site Scarron, Don Japhet d’Arménie, édition de 1826", "text": "Si je n’étois chrétien, Commandeur effronté, Je t’aurois dépaulé, décuissé, détêté." } ], "glosses": [ "Couper des cuisses." ], "id": "fr-décuisser-fr-verb-2teLYLCI" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site Jacques Jouet, Mek-Ouyes amoureux, 2011", "text": "Je sentais sa râpe à bois qui cherchait dans le noir l’œillet qu’elle voulait élargir et limer, mais je me dérobais en me déhanchant, me défessant, me décuissant, prête à donner du genou dans sa caisse à outils." } ], "glosses": [ "Bouger en remuant les cuisses (définition à vérifier)." ], "id": "fr-décuisser-fr-verb-4rc8Tp8l", "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kɥi.se\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "décuisser" }
{ "anagrams": [ { "word": "discreuse" }, { "word": "discreusé" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs sans langue précisée", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De cuisse, avec le préfixe dé-. Le sens pronominal semble inspiré par se déhancher." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site fautedemieux.over-blog.com? 28 décembre 2015", "text": "Ses mythologies d’élu de dieu lui ont permis par exemple de tuer dans des abattoirs dans des conditions effroyablement cruelles, de trancher des gorges de moutons restés obligatoirement lucides, de gaver des oies, d’ébouillanter des poissons, mollusques et crustacés, de désaileronner des requins et de décuisser des grenouilles, et dans ces deux cas, en ne prenant même pas la peine d’abréger leur agonie, en les abandonnant à l’horrible lenteur de la mort." }, { "ref": "site Scarron, Don Japhet d’Arménie, édition de 1826", "text": "Si je n’étois chrétien, Commandeur effronté, Je t’aurois dépaulé, décuissé, détêté." } ], "glosses": [ "Couper des cuisses." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Verbes pronominaux en français" ], "examples": [ { "ref": "site Jacques Jouet, Mek-Ouyes amoureux, 2011", "text": "Je sentais sa râpe à bois qui cherchait dans le noir l’œillet qu’elle voulait élargir et limer, mais je me dérobais en me déhanchant, me défessant, me décuissant, prête à donner du genou dans sa caisse à outils." } ], "glosses": [ "Bouger en remuant les cuisses (définition à vérifier)." ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kɥi.se\\" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "décuisser" }
Download raw JSONL data for décuisser meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.