See décrayonnage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec dé-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -age", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de crayon (« marne mêlée d'argile et de sable »), avec le préfixe dé- et le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "décrayonnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Journal officiel, 3 mars 1873 — cité par Littré", "text": "Cet appareil [fumivore Thierry] permet, dans un moment d'urgence, de marcher avec une grille très encrassée, et il ranime vivement les feux après le décrayonnage." }, { "ref": "La Lumière électrique, 1910, vol. 11, page 186", "text": "Des racloirs opèrent le décrayonnage de la gorge du rail, les saletés sont aussitôt aspirées dans un récipient; […]." }, { "ref": "La Technique moderne, éd. H. Dunod et E. Pinat, 1913, page 372", "text": "Les mâchefers sont durs, compacts, et forment une couronne mince et cassante ; il s'ensuit que le décrayonnage est très difficile avec ces charbons et que l'on perd dans cette opération une grande proportion de combustible." }, { "ref": "DRIRE Orléans, au Directeur du Centre Nucléaire de Production d’Électricité de Chinon, Inspectionnᵒ 2004-EDFAMI-0002 du 23 septembre 2004 : \"Travaux et modifications\"", "text": "Les inspecteurs se sont rendus en zone avant des cellules hautes activités. Des opérations de mise en place du banc de décrayonnage dans la cellule C201 étaient en cours." } ], "glosses": [ "Décrassage." ], "id": "fr-décrayonnage-fr-noun-ALtKBWxy" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kʁɛ.jɔ.naʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "décrayonnage" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec dé-", "Mots en français suffixés avec -age", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de crayon (« marne mêlée d'argile et de sable »), avec le préfixe dé- et le suffixe -age." ], "forms": [ { "form": "décrayonnages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Journal officiel, 3 mars 1873 — cité par Littré", "text": "Cet appareil [fumivore Thierry] permet, dans un moment d'urgence, de marcher avec une grille très encrassée, et il ranime vivement les feux après le décrayonnage." }, { "ref": "La Lumière électrique, 1910, vol. 11, page 186", "text": "Des racloirs opèrent le décrayonnage de la gorge du rail, les saletés sont aussitôt aspirées dans un récipient; […]." }, { "ref": "La Technique moderne, éd. H. Dunod et E. Pinat, 1913, page 372", "text": "Les mâchefers sont durs, compacts, et forment une couronne mince et cassante ; il s'ensuit que le décrayonnage est très difficile avec ces charbons et que l'on perd dans cette opération une grande proportion de combustible." }, { "ref": "DRIRE Orléans, au Directeur du Centre Nucléaire de Production d’Électricité de Chinon, Inspectionnᵒ 2004-EDFAMI-0002 du 23 septembre 2004 : \"Travaux et modifications\"", "text": "Les inspecteurs se sont rendus en zone avant des cellules hautes activités. Des opérations de mise en place du banc de décrayonnage dans la cellule C201 étaient en cours." } ], "glosses": [ "Décrassage." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kʁɛ.jɔ.naʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "décrayonnage" }
Download raw JSONL data for décrayonnage meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.