See déconomètre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -mètre", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "déconnométrie" }, { "word": "déconométrie" }, { "word": "déconnométrique" }, { "word": "déconométrique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de déconner et mètre ; il n’est pas interdit de penser que la construction du mot (comme déconnométrie) est dé- et économètre et que le sens est « économiste incompétent, déconnant » dans le cadre d’une campagne politique (voir, ci-dessous, la citation de François Bayrou au sujet de François Hollande). Voir cette citation clairement « économétrique » :\n:#Depuis que les maths ont engrossé l'économie, de monstrueux bâtards sont proposés comme « modèles » à tous nos scientistes : la « déconnométrie » bat son plein. — (Alfred Sauvy, Aux sources de l'humour, 1988)" ], "forms": [ { "form": "déconomètres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "déconnomètre" }, { "word": "trollomètre" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes argotiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François Bayrou, le 28 février 2012, RMC info", "text": "Le déconomètre fonctionne à plein tube." }, { "ref": "Blog « Encore un mot… », 29 février 2012", "text": "Le déconnomètre est un néologisme attribué à Michel Audiard. Il est à la science politique ce que le vistemboir est à la littérature (…). Personne n'en a jamais vu mais tout le monde est pénétré du sentiment profond de son utilité." }, { "ref": "Libération, 2 mars 2012", "text": "Quand Bayrou fait péter le déconnomètre." } ], "glosses": [ "Appareil imaginaire servant à mesurer le degré de connerie." ], "id": "fr-déconomètre-fr-noun-5i85sxJ0", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kɔ.nɔ.mɛtʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "vistemboir" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "déconomètre" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -mètre", "Noms communs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "déconnométrie" }, { "word": "déconométrie" }, { "word": "déconnométrique" }, { "word": "déconométrique" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de déconner et mètre ; il n’est pas interdit de penser que la construction du mot (comme déconnométrie) est dé- et économètre et que le sens est « économiste incompétent, déconnant » dans le cadre d’une campagne politique (voir, ci-dessous, la citation de François Bayrou au sujet de François Hollande). Voir cette citation clairement « économétrique » :\n:#Depuis que les maths ont engrossé l'économie, de monstrueux bâtards sont proposés comme « modèles » à tous nos scientistes : la « déconnométrie » bat son plein. — (Alfred Sauvy, Aux sources de l'humour, 1988)" ], "forms": [ { "form": "déconomètres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "déconnomètre" }, { "word": "trollomètre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes argotiques en français" ], "examples": [ { "ref": "François Bayrou, le 28 février 2012, RMC info", "text": "Le déconomètre fonctionne à plein tube." }, { "ref": "Blog « Encore un mot… », 29 février 2012", "text": "Le déconnomètre est un néologisme attribué à Michel Audiard. Il est à la science politique ce que le vistemboir est à la littérature (…). Personne n'en a jamais vu mais tout le monde est pénétré du sentiment profond de son utilité." }, { "ref": "Libération, 2 mars 2012", "text": "Quand Bayrou fait péter le déconnomètre." } ], "glosses": [ "Appareil imaginaire servant à mesurer le degré de connerie." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.kɔ.nɔ.mɛtʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déconomètre.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "vistemboir" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "déconomètre" }
Download raw JSONL data for déconomètre meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.