See décloisonnement in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "cloisonnement" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De décloisonner avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "décloisonnements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "recloisonnement" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "\"Le TGV a favorisé le développement des métropoles régionales et le décloisonnement de nombreuses régions." }, { "ref": "Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, page 729", "text": "Le foisonnement qui s’ensuit est révélateur : un décloisonnement s’opère, le cinéma s’en mêle, la musique enfouie se découvre (Stravinski, Ber, Webern), l’université et les vieux pouvoirs culturels sont mis en question, une explosion va se produire, et elle sera d’autant plus choquante que son déclenchement viendra « d’en haut », en contradiction avec les analyses sociales ossifiées." } ], "glosses": [ "Suppression des cloisons et barrières, au sens propre comme au figuré." ], "id": "fr-décloisonnement-fr-noun-sq4g6RDj" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.klwa.zɔn.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "departitioning" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "slobodarstvo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "eliminazione delle barriere" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "ontzuiling" } ], "word": "décloisonnement" }
{ "antonyms": [ { "word": "cloisonnement" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De décloisonner avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "décloisonnements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "recloisonnement" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "\"Le TGV a favorisé le développement des métropoles régionales et le décloisonnement de nombreuses régions." }, { "ref": "Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, page 729", "text": "Le foisonnement qui s’ensuit est révélateur : un décloisonnement s’opère, le cinéma s’en mêle, la musique enfouie se découvre (Stravinski, Ber, Webern), l’université et les vieux pouvoirs culturels sont mis en question, une explosion va se produire, et elle sera d’autant plus choquante que son déclenchement viendra « d’en haut », en contradiction avec les analyses sociales ossifiées." } ], "glosses": [ "Suppression des cloisons et barrières, au sens propre comme au figuré." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.klwa.zɔn.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-décloisonnement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "departitioning" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "slobodarstvo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "eliminazione delle barriere" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "ontzuiling" } ], "word": "décloisonnement" }
Download raw JSONL data for décloisonnement meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.