See décimètre in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec déci-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "décimètre carré"
},
{
"word": "décimètre cube"
},
{
"word": "décimétrique"
},
{
"word": "double décimètre"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de mètre, avec le préfixe déci-."
],
"forms": [
{
"form": "décimètres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure de longueur en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
172,
182
]
],
"ref": "Ferdinand Renauld, Aperçu phytostatique sur le département de la Haute-Saône suivi d'un catalogue des plantes qui y croissent spontanément, Vesoul, Lépagnez, 1873, page 378",
"text": "Ajoutons que, sur un grand nombre de points, lorsque les sables superposés à la couche imperméable (crassun) ont peu d'épaisseur, on arrive à l'eau en creusant de quelques décimètres seulement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
189,
199
]
],
"ref": "Moniteur belge, 1858, 11/12, page 4671",
"text": "Les traits des demi-centimètres devront être plus longs que ceux des millimètres, et plus courts que ceux des centimètres ; ces derniers seront aussi plus courts que ceux qui répondent aux décimètres."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10⁻¹ mètre, et dont le symbole est dm."
],
"id": "fr-décimètre-fr-noun-IHtjhqyw",
"topics": [
"metrology"
]
},
{
"glosses": [
"Règle de bois ou de métal ayant cette mesure et servant pour les ouvrages de dessin. Cette règle mesure souvent deux décimètres et s’appelle alors double décimètre."
],
"id": "fr-décimètre-fr-noun-Vrgz-QbU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.si.mɛtʁ\\"
},
{
"ipa": "\\de.si.mɛtʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--décimètre.ogg",
"ipa": "de.ɬ͡si.mɛtʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-Paris--décimètre.ogg/Fr-Paris--décimètre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--décimètre.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"ipa": "de.si.mɛːtʀ",
"raw_tags": [
"Québec (Soutenu)"
]
},
{
"ipa": "de.si.maɛ̯tʀ",
"raw_tags": [
"Québec (Informel)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-décimètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-décimètre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-décimètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-décimètre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Shareculture-décimètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Liège (Belgique)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Shareculture-décimètre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "Dezimeter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetre"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimeter"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desimetr"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dekimetr"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "desimiteo",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "데시미터"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetro"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "desimetri"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetro"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "deshimētoru",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "デシメートル"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "saneametre"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimètre"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetru"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дециметр"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "desimehter"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дециметр"
}
],
"word": "décimètre"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Instruments de mesure en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec déci-",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en occitan",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "décimètre carré"
},
{
"word": "décimètre cube"
},
{
"word": "décimétrique"
},
{
"word": "double décimètre"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de mètre, avec le préfixe déci-."
],
"forms": [
{
"form": "décimètres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Unités de mesure de longueur en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
172,
182
]
],
"ref": "Ferdinand Renauld, Aperçu phytostatique sur le département de la Haute-Saône suivi d'un catalogue des plantes qui y croissent spontanément, Vesoul, Lépagnez, 1873, page 378",
"text": "Ajoutons que, sur un grand nombre de points, lorsque les sables superposés à la couche imperméable (crassun) ont peu d'épaisseur, on arrive à l'eau en creusant de quelques décimètres seulement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
189,
199
]
],
"ref": "Moniteur belge, 1858, 11/12, page 4671",
"text": "Les traits des demi-centimètres devront être plus longs que ceux des millimètres, et plus courts que ceux des centimètres ; ces derniers seront aussi plus courts que ceux qui répondent aux décimètres."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10⁻¹ mètre, et dont le symbole est dm."
],
"topics": [
"metrology"
]
},
{
"glosses": [
"Règle de bois ou de métal ayant cette mesure et servant pour les ouvrages de dessin. Cette règle mesure souvent deux décimètres et s’appelle alors double décimètre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.si.mɛtʁ\\"
},
{
"ipa": "\\de.si.mɛtʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--décimètre.ogg",
"ipa": "de.ɬ͡si.mɛtʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-Paris--décimètre.ogg/Fr-Paris--décimètre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--décimètre.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"ipa": "de.si.mɛːtʀ",
"raw_tags": [
"Québec (Soutenu)"
]
},
{
"ipa": "de.si.maɛ̯tʀ",
"raw_tags": [
"Québec (Informel)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-décimètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-décimètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-décimètre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-décimètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-décimètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-décimètre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Shareculture-décimètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav/LL-Q150_(fra)-Shareculture-décimètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Liège (Belgique)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Shareculture-décimètre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "Dezimeter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetre"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimeter"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desimetr"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dekimetr"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "desimiteo",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "데시미터"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetro"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "desimetri"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetro"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "deshimētoru",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "デシメートル"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "saneametre"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimètre"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "decimetru"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дециметр"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"word": "desimehter"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Unité de mesure de longueur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дециметр"
}
],
"word": "décimètre"
}
Download raw JSONL data for décimètre meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.