"décalage horaire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de décalage et de horaire.",
    "Note : L’emploi de la locution se généralise avec le transport aérien de masse, à partir des années 1960, même si l’on trouve quelques attestations plus précoces."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décalages horaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "trouble du rythme veille-sommeil"
    },
    {
      "word": "trouble du rythme circadien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "déphasé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ClaudeDelannoy, Programmer en Java, 10 ème édition, chez Eyrolles, 2017, page 735",
          "text": "Rappelons qu’il existe plus de 500 fuseaux horaires qui se définissent chacun par un décalage horaire (dit souvent offset) positif ou négatif par rapport au méridien de Greenwich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Différence entres les heures légales de zones géographiques appartenant à des fuseaux horaires distincts."
      ],
      "id": "fr-décalage_horaire-fr-noun-mH~4Stiw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KoenDescheemaeker, Nutri-et Phytothérapie : Développements Récents, chez Garant, 2003, page 9",
          "text": "Troubles du décalage horaire. Ceux-ci se manifestent lorsque des voyageurs traversent plusieurs fuseaux horaires et que leur rythme nycthéméral normal est dépassé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syndrome résultant de l’adaptation rapide d’un voyageur à une heure légale différente."
      ],
      "id": "fr-décalage_horaire-fr-noun-19NALBWD",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ka.laʒ ɔ.ʁɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.ka.laʒ‿ɔ.ʁɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "Zeitverschiebung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "time lag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "time zone difference"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tidsforskel"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíchā",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "traditional_writing": "時差",
      "word": "时差"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "diferencia horaria"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "aikaero"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "tijdsverschil"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "Jetlag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "desynchronosis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "time zone change syndrome"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "desfase horario"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "descompensación horaria"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "síndrome de los husos horarios"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jetlag"
    }
  ],
  "word": "décalage horaire"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Composé de décalage et de horaire.",
    "Note : L’emploi de la locution se généralise avec le transport aérien de masse, à partir des années 1960, même si l’on trouve quelques attestations plus précoces."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décalages horaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "trouble du rythme veille-sommeil"
    },
    {
      "word": "trouble du rythme circadien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "déphasé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ClaudeDelannoy, Programmer en Java, 10 ème édition, chez Eyrolles, 2017, page 735",
          "text": "Rappelons qu’il existe plus de 500 fuseaux horaires qui se définissent chacun par un décalage horaire (dit souvent offset) positif ou négatif par rapport au méridien de Greenwich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Différence entres les heures légales de zones géographiques appartenant à des fuseaux horaires distincts."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "KoenDescheemaeker, Nutri-et Phytothérapie : Développements Récents, chez Garant, 2003, page 9",
          "text": "Troubles du décalage horaire. Ceux-ci se manifestent lorsque des voyageurs traversent plusieurs fuseaux horaires et que leur rythme nycthéméral normal est dépassé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syndrome résultant de l’adaptation rapide d’un voyageur à une heure légale différente."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ka.laʒ ɔ.ʁɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.ka.laʒ‿ɔ.ʁɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "Zeitverschiebung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "time lag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "time zone difference"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tidsforskel"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíchā",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "traditional_writing": "時差",
      "word": "时差"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "diferencia horaria"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "aikaero"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Différence entre heures légales",
      "word": "tijdsverschil"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "Jetlag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "desynchronosis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "time zone change syndrome"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "desfase horario"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "descompensación horaria"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "síndrome de los husos horarios"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Syndrome",
      "word": "jetlag"
    }
  ],
  "word": "décalage horaire"
}