"dé à cent faces" meaning in Français

See dé à cent faces in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \de a sɑ̃ fas\ Forms: dés à cent faces [plural]
  1. Système permettant de générer des nombres de 1 à 100 de manière équiprobable, le plus souvent réalisé par un ensemble de deux D10 (dés à 10 faces), utilisé en jeux de rôle.
    Sense id: fr-dé_à_cent_faces-fr-noun-VH9cE0fn Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des jeux Topics: games
  2. Dé à 100 faces ou zocchièdre.
    Sense id: fr-dé_à_cent_faces-fr-noun-TpLOMPaf Categories (other): Lexique en français des jeux Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: d%, D00, d00, D100, d100 Related terms: D3, D4, D6, D8, D10, D12, cochonnet, D20

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais D100."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dés à cent faces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "D3"
    },
    {
      "word": "D4"
    },
    {
      "word": "D6"
    },
    {
      "word": "D8"
    },
    {
      "word": "D10"
    },
    {
      "word": "D12"
    },
    {
      "word": "cochonnet"
    },
    {
      "word": "D20"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luc Masset, « Archéologie du jeu de rôle », dans la Revue d’archéologie moderne et d’archéologie générale, nᵒ 8, Presses Paris Sorbonne, 1990, p. 95",
          "text": "Bien entendu, le dé peut convenir à plusieurs destinations et à une même destination peuvent s’adapter plusieurs dés (tirer un pourcentage se fait aussi bien avec un dé à cent faces qu’avec deux dés à dix faces dont l’un représente les unités et l’autre les dizaines) […]"
        },
        {
          "ref": "SiddharthaMukherjee, L’Empereur de toutes les maladies : Une biographie du cancer, traduit de l’américain par Éric Favereau, Champs/Flammarion, 2013 & 2016",
          "text": "Comme les mutations se produisent au hasard, la chance que deux mutations se retrouvent précisément dans la même région est comparable à celle d’obtenir un double six avec deux dés à cent faces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système permettant de générer des nombres de 1 à 100 de manière équiprobable, le plus souvent réalisé par un ensemble de deux D10 (dés à 10 faces), utilisé en jeux de rôle."
      ],
      "id": "fr-dé_à_cent_faces-fr-noun-VH9cE0fn",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dé à 100 faces ou zocchièdre."
      ],
      "id": "fr-dé_à_cent_faces-fr-noun-TpLOMPaf",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de a sɑ̃ fas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "d%"
    },
    {
      "word": "D00"
    },
    {
      "word": "d00"
    },
    {
      "word": "D100"
    },
    {
      "word": "d100"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dé à cent faces"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais D100."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dés à cent faces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "D3"
    },
    {
      "word": "D4"
    },
    {
      "word": "D6"
    },
    {
      "word": "D8"
    },
    {
      "word": "D10"
    },
    {
      "word": "D12"
    },
    {
      "word": "cochonnet"
    },
    {
      "word": "D20"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des jeux"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luc Masset, « Archéologie du jeu de rôle », dans la Revue d’archéologie moderne et d’archéologie générale, nᵒ 8, Presses Paris Sorbonne, 1990, p. 95",
          "text": "Bien entendu, le dé peut convenir à plusieurs destinations et à une même destination peuvent s’adapter plusieurs dés (tirer un pourcentage se fait aussi bien avec un dé à cent faces qu’avec deux dés à dix faces dont l’un représente les unités et l’autre les dizaines) […]"
        },
        {
          "ref": "SiddharthaMukherjee, L’Empereur de toutes les maladies : Une biographie du cancer, traduit de l’américain par Éric Favereau, Champs/Flammarion, 2013 & 2016",
          "text": "Comme les mutations se produisent au hasard, la chance que deux mutations se retrouvent précisément dans la même région est comparable à celle d’obtenir un double six avec deux dés à cent faces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système permettant de générer des nombres de 1 à 100 de manière équiprobable, le plus souvent réalisé par un ensemble de deux D10 (dés à 10 faces), utilisé en jeux de rôle."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des jeux"
      ],
      "glosses": [
        "Dé à 100 faces ou zocchièdre."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de a sɑ̃ fas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "d%"
    },
    {
      "word": "D00"
    },
    {
      "word": "d00"
    },
    {
      "word": "D100"
    },
    {
      "word": "d100"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dé à cent faces"
}

Download raw JSONL data for dé à cent faces meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.