"cystine" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cystinose"
    },
    {
      "word": "cystinurie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1834) De l’anglais cystine, nom proposé par le chimiste anglais William Hyde Wollaston qui découvrit ce corps en 1810 ; voir cysto- et -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cystines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sis.tin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Du nouveau pour les calculs rénaux, Figaro.fr, 14 octobre 2010",
          "text": "Mais les calculs de cystine sont plus gros, pouvant atteindre un centimètre, et présentent un plus grand risque de maladies rénales chroniques."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 31",
          "text": "Il se montre plus généreux en protéines dont des acides aminés soufrés (méthionine et cystine) que la plupart des légumes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide aminé composé de deux unités cystéine liées par un pont disulfure."
      ],
      "id": "fr-cystine-fr-noun-S9wdHvdv",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.tin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Cystin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cystine"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "cistin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cistina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cistina"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "cystin"
    }
  ],
  "word": "cystine"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cystinose"
    },
    {
      "word": "cystinurie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1834) De l’anglais cystine, nom proposé par le chimiste anglais William Hyde Wollaston qui découvrit ce corps en 1810 ; voir cysto- et -ine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cystines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sis.tin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biochimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Du nouveau pour les calculs rénaux, Figaro.fr, 14 octobre 2010",
          "text": "Mais les calculs de cystine sont plus gros, pouvant atteindre un centimètre, et présentent un plus grand risque de maladies rénales chroniques."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 31",
          "text": "Il se montre plus généreux en protéines dont des acides aminés soufrés (méthionine et cystine) que la plupart des légumes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide aminé composé de deux unités cystéine liées par un pont disulfure."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sis.tin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Cystin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cystine"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "cistin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cistina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cistina"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "cystin"
    }
  ],
  "word": "cystine"
}