"cychre" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Créchy"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coléoptères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cychre caraboïde"
    },
    {
      "word": "cychre élancé"
    },
    {
      "word": "cychre italien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Cychrus, nom donné par Johan Christian Fabricius en 1794."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cychres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Insecta",
      "word": "insecte"
    },
    {
      "sense": "Coleoptera",
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "sense": "Carabidae",
      "word": "carabidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "APON, Un Carabe forestier automnal : le Cychre élégant (Cychrus attenuatus), apon.fr, 13 octobre 2016",
          "text": "Dans les forêts du Grand Est cohabitent 2 espèces de Cychrus ; le Cychrus caraboides qui est entièrement noir et le Cychrus attenuatus, encore appelé Cychre élégant, qui est également noir mais avec des tibias brun-rouge."
        },
        {
          "ref": "Saturnin de la Poire, [Cychrus attenuatus] Cychre de très haute altitude, insecte.org/forum,1ᵉʳ février 2015",
          "text": "Le présent cychre a été capturé sur la commune de Tignes, à 2600 mètres, dans un éboulis, sur la face nord de la Grande Sassière (pour ceux qui se poseraient la question : on n’est plus dans la réserve)."
        },
        {
          "ref": "GérardTiberghien & Gilles Bœuf, Carabes de Bretagne, 1984, consulté sur pmb.bretagne-vivante.org",
          "text": "Ainsi, on peut affirmer que 13 carabes, calosomes et cychres subsistent aujourd’hui en Bretagne."
        },
        {
          "ref": "JeanDelacre, Leçon de carabologie, dans Les Chroniques du Bois de Fagne, nᵒ 12, 2017",
          "text": "Deux Cychres, mangeurs d’escargots, au pronotum étroit pour s’insérer facilement dans les coquilles, sont encore assez communs dans la litière forestière de Wallonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de coléoptères à longue tête, proches des carabes, se nourrissant surtout d’escargots."
      ],
      "id": "fr-cychre-fr-noun-DEpb05kd",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sikʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schaufelläufer"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slakkenloopkever"
    }
  ],
  "word": "cychre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Créchy"
    }
  ],
  "categories": [
    "Coléoptères en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cychre caraboïde"
    },
    {
      "word": "cychre élancé"
    },
    {
      "word": "cychre italien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scientifique Cychrus, nom donné par Johan Christian Fabricius en 1794."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cychres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Insecta",
      "word": "insecte"
    },
    {
      "sense": "Coleoptera",
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "sense": "Carabidae",
      "word": "carabidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "APON, Un Carabe forestier automnal : le Cychre élégant (Cychrus attenuatus), apon.fr, 13 octobre 2016",
          "text": "Dans les forêts du Grand Est cohabitent 2 espèces de Cychrus ; le Cychrus caraboides qui est entièrement noir et le Cychrus attenuatus, encore appelé Cychre élégant, qui est également noir mais avec des tibias brun-rouge."
        },
        {
          "ref": "Saturnin de la Poire, [Cychrus attenuatus] Cychre de très haute altitude, insecte.org/forum,1ᵉʳ février 2015",
          "text": "Le présent cychre a été capturé sur la commune de Tignes, à 2600 mètres, dans un éboulis, sur la face nord de la Grande Sassière (pour ceux qui se poseraient la question : on n’est plus dans la réserve)."
        },
        {
          "ref": "GérardTiberghien & Gilles Bœuf, Carabes de Bretagne, 1984, consulté sur pmb.bretagne-vivante.org",
          "text": "Ainsi, on peut affirmer que 13 carabes, calosomes et cychres subsistent aujourd’hui en Bretagne."
        },
        {
          "ref": "JeanDelacre, Leçon de carabologie, dans Les Chroniques du Bois de Fagne, nᵒ 12, 2017",
          "text": "Deux Cychres, mangeurs d’escargots, au pronotum étroit pour s’insérer facilement dans les coquilles, sont encore assez communs dans la litière forestière de Wallonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de coléoptères à longue tête, proches des carabes, se nourrissant surtout d’escargots."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sikʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schaufelläufer"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slakkenloopkever"
    }
  ],
  "word": "cychre"
}