See cybersécurité in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle) Composé de cyber- et sécurité."
],
"forms": [
{
"form": "cybersécurités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sécurité informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Trouchaud, La Cybersécurité au-delà de la technologie, 2016",
"text": "Dommage tant la France a des atouts considérables pour devenir l’un des leaders de la cybersécurité, de ses technologies, de ses stratégies, de ses organisations et de ses marchés."
},
{
"ref": "Xavier Leonetti et Marc Watin-Augouard, Guide de cybersécurité: droits, méthodes et bonnes pratiques, L'Harmattan, 2015, page 21",
"text": "Particuliers, entreprises, administrations publiques sont les cibles des cyberprédateurs. Souvent d'ailleurs les cyberattaques les impliquent ensemble, car toute machine connectée peut en servir de vecteur. Il importe donc de partager une culture de cybersécurité qui a pour préalable une bonne connaissance des enjeux."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 5",
"text": "« Ces cyberattaques sur le secteur public, comme celle sur le conseil départemental de Seine-et-Marne, sont un peu surprenantes, dans la mesure où les attaquants sont sûrs de ne pas être payés », analyse Loïc Guézo, expert en cybersécurité et secrétaire général du Clusif, le Club de la sécurité de l’information en France."
}
],
"glosses": [
"État d’un système d’information qui résiste aux cyberattaques et aux pannes accidentelles survenant dans le cyberespace. La cybersécurité est assurée par la cyberprotection ainsi que, dans le cas d’un État, par la cyberdéfense."
],
"id": "fr-cybersécurité-fr-noun-cfuAMH~e",
"raw_tags": [
"Sécurité informatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.bɛʁ.se.ky.ʁi.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cyber security"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cybersecurity"
}
],
"word": "cybersécurité"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle) Composé de cyber- et sécurité."
],
"forms": [
{
"form": "cybersécurités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sécurité informatique"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Trouchaud, La Cybersécurité au-delà de la technologie, 2016",
"text": "Dommage tant la France a des atouts considérables pour devenir l’un des leaders de la cybersécurité, de ses technologies, de ses stratégies, de ses organisations et de ses marchés."
},
{
"ref": "Xavier Leonetti et Marc Watin-Augouard, Guide de cybersécurité: droits, méthodes et bonnes pratiques, L'Harmattan, 2015, page 21",
"text": "Particuliers, entreprises, administrations publiques sont les cibles des cyberprédateurs. Souvent d'ailleurs les cyberattaques les impliquent ensemble, car toute machine connectée peut en servir de vecteur. Il importe donc de partager une culture de cybersécurité qui a pour préalable une bonne connaissance des enjeux."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 5",
"text": "« Ces cyberattaques sur le secteur public, comme celle sur le conseil départemental de Seine-et-Marne, sont un peu surprenantes, dans la mesure où les attaquants sont sûrs de ne pas être payés », analyse Loïc Guézo, expert en cybersécurité et secrétaire général du Clusif, le Club de la sécurité de l’information en France."
}
],
"glosses": [
"État d’un système d’information qui résiste aux cyberattaques et aux pannes accidentelles survenant dans le cyberespace. La cybersécurité est assurée par la cyberprotection ainsi que, dans le cas d’un État, par la cyberdéfense."
],
"raw_tags": [
"Sécurité informatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.bɛʁ.se.ky.ʁi.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Strasbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybersécurité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cybersécurité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cyber security"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cybersecurity"
}
],
"word": "cybersécurité"
}
Download raw JSONL data for cybersécurité meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.