"cyberdissident" meaning in Français

See cyberdissident in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \si.bɛʁ.di.si.dɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cyberdissident.wav Forms: cyberdissidents [plural], cyberdissidente [feminine]
  1. Dissident en ligne.
    Sense id: fr-cyberdissident-fr-noun-HpDc6Hu2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cyber-dissident, cyberdissidence Translations: cyberdissident (Anglais)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) → voir cyber- et dissident"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cyberdissidents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyberdissidente",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cyber-dissident"
    },
    {
      "word": "cyberdissidence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La cyberdissidence a atteint ses limites », Courrier international, 29 juillet 2010",
          "text": "« Nous devons soutenir les cyberdissidents comme nous avons soutenu les dissidents politiques », a expliqué Bernard Kouchner, le ministre des Affaires étrangères français …."
        },
        {
          "ref": "« En Tunisie, le gouvernement d’union nationale est formé », Rue 89, , 17 janvier 2011",
          "text": "Le ministère de l’Information, symbole de la censure et de la répression du régime de Ben Ali, est supprimé. Une nomination inédite, celle du cyberdissident Slim Amamou, au secrétariat d’État chargé de la Jeunesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dissident en ligne."
      ],
      "id": "fr-cyberdissident-fr-noun-HpDc6Hu2",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.bɛʁ.di.si.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cyberdissident.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cyberdissident.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cyberdissident"
    }
  ],
  "word": "cyberdissident"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) → voir cyber- et dissident"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cyberdissidents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyberdissidente",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cyber-dissident"
    },
    {
      "word": "cyberdissidence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La cyberdissidence a atteint ses limites », Courrier international, 29 juillet 2010",
          "text": "« Nous devons soutenir les cyberdissidents comme nous avons soutenu les dissidents politiques », a expliqué Bernard Kouchner, le ministre des Affaires étrangères français …."
        },
        {
          "ref": "« En Tunisie, le gouvernement d’union nationale est formé », Rue 89, , 17 janvier 2011",
          "text": "Le ministère de l’Information, symbole de la censure et de la répression du régime de Ben Ali, est supprimé. Une nomination inédite, celle du cyberdissident Slim Amamou, au secrétariat d’État chargé de la Jeunesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dissident en ligne."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.bɛʁ.di.si.dɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cyberdissident.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cyberdissident.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cyberdissident.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cyberdissident"
    }
  ],
  "word": "cyberdissident"
}

Download raw JSONL data for cyberdissident meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.