"cybercondrie" meaning in Français

See cybercondrie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \si.bɛʁ.kɔ̃.dʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav Forms: cybercondries [plural]
  1. Comportement, parfois assimilable à l’hypocondrie, qui engendre l’anxiété à propos de sa santé en raison de la consultation de sites Internet médicaux.
    Sense id: fr-cybercondrie-fr-noun-Dv68N9Nn Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cybercondriaque Translations: cyberchondria (Anglais), cybercondria [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cybercondriaque"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Mot-valise formé de cyber- et de hypocondrie Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cybercondries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MartinLacroix, « Cybercondriaque : panique au bout du clavier », passeportsante.net",
          "text": "Apparue pour la première fois en 1999 dans un article du médecin américain Dr Donald Capra, la cybercondrie n’est rien d’autre qu’une hypocondrie d’un nouveau genre. Les « malades imaginaires » ont toujours existé, mais aujourd’hui, ils ont accès à des millions de données en matière de santé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement, parfois assimilable à l’hypocondrie, qui engendre l’anxiété à propos de sa santé en raison de la consultation de sites Internet médicaux."
      ],
      "id": "fr-cybercondrie-fr-noun-Dv68N9Nn",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.bɛʁ.kɔ̃.dʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cyberchondria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cybercondria"
    }
  ],
  "word": "cybercondrie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots-valises en français",
    "Noms communs en français",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cybercondriaque"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Mot-valise formé de cyber- et de hypocondrie Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cybercondries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MartinLacroix, « Cybercondriaque : panique au bout du clavier », passeportsante.net",
          "text": "Apparue pour la première fois en 1999 dans un article du médecin américain Dr Donald Capra, la cybercondrie n’est rien d’autre qu’une hypocondrie d’un nouveau genre. Les « malades imaginaires » ont toujours existé, mais aujourd’hui, ils ont accès à des millions de données en matière de santé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportement, parfois assimilable à l’hypocondrie, qui engendre l’anxiété à propos de sa santé en raison de la consultation de sites Internet médicaux."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.bɛʁ.kɔ̃.dʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cybercondrie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cyberchondria"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cybercondria"
    }
  ],
  "word": "cybercondrie"
}

Download raw JSONL data for cybercondrie meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.