"curviligne" meaning in Français

See curviligne in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kyʁ.vi.liɲ\, \kyʁ.vi.liɲ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-curviligne.wav Forms: curvilignes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \iɲ\
  1. Qui est formé par des lignes courbes.
    Sense id: fr-curviligne-fr-adj-MMe8aabk Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  2. Qui suit une ligne courbe.
    Sense id: fr-curviligne-fr-adj-5aQ3tZGU Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  3. Qui suit une ligne courbe. Tags: broadly
    Sense id: fr-curviligne-fr-adj-5aQ3tZGU1 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: abscisse curviligne, coordonnées curvilignes, intégrale curviligne Related terms: curvilinéaire Translations: curvilinear (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\iɲ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abscisse curviligne"
    },
    {
      "word": "coordonnées curvilignes"
    },
    {
      "word": "intégrale curviligne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1613) Composé de curve et de ligne ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "curvilignes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "curvilinéaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873",
          "text": "Sans pâlir et sans trembler elle vint se placer derrière Philippe, qui, le visage collé contre une fenêtre, paraissait suivre attentivement la marche des nuages qui passaient sur la Gironde, denses et noirs, éclairés sur leurs contours curvilignes par le mince sillon des éclairs."
        },
        {
          "ref": "Olivier Rey, « Un monstre qui donne à penser », \"Philosophie magazine\", novembre 2008",
          "text": "Il est composé de huit secteurs rectilignes, où les particules sont accélérées par un champ électrique, entrecoupés de huit tronçons curvilignes où les trajectoires sont courbées par un champ magnétique intense."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est formé par des lignes courbes."
      ],
      "id": "fr-curviligne-fr-adj-MMe8aabk",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bertrand Hauchecorne, « La genèse de l’intégrale curviligne », Les nombres complexes, Bibliothèque Tangentenᵒ 63, mai 2018, page 8",
          "text": "Autant dans le cas réel il n’y a qu’un seul chemin pour aller de u à v, dans le cas complexe, il y a une infinité de chemins. Gauss affirme alors que la valeur de l’intégrale est indépendante de celui qu’on a choisi ! On voit poindre la notion d’intégrale curviligne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui suit une ligne courbe."
      ],
      "id": "fr-curviligne-fr-adj-5aQ3tZGU",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
          "text": "Regencrantz ne répondit que par un mouvement curviligne de la main qui ne signifiait rien, qui n’était que le commentaire extérieur d’une pensée inexprimée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui suit une ligne courbe."
      ],
      "id": "fr-curviligne-fr-adj-5aQ3tZGU1",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kyʁ.vi.liɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kyʁ.vi.liɲ\\",
      "rhymes": "\\iɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-curviligne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-curviligne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "curvilinear"
    }
  ],
  "word": "curviligne"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\iɲ\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abscisse curviligne"
    },
    {
      "word": "coordonnées curvilignes"
    },
    {
      "word": "intégrale curviligne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1613) Composé de curve et de ligne ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "curvilignes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "curvilinéaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873",
          "text": "Sans pâlir et sans trembler elle vint se placer derrière Philippe, qui, le visage collé contre une fenêtre, paraissait suivre attentivement la marche des nuages qui passaient sur la Gironde, denses et noirs, éclairés sur leurs contours curvilignes par le mince sillon des éclairs."
        },
        {
          "ref": "Olivier Rey, « Un monstre qui donne à penser », \"Philosophie magazine\", novembre 2008",
          "text": "Il est composé de huit secteurs rectilignes, où les particules sont accélérées par un champ électrique, entrecoupés de huit tronçons curvilignes où les trajectoires sont courbées par un champ magnétique intense."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est formé par des lignes courbes."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bertrand Hauchecorne, « La genèse de l’intégrale curviligne », Les nombres complexes, Bibliothèque Tangentenᵒ 63, mai 2018, page 8",
          "text": "Autant dans le cas réel il n’y a qu’un seul chemin pour aller de u à v, dans le cas complexe, il y a une infinité de chemins. Gauss affirme alors que la valeur de l’intégrale est indépendante de celui qu’on a choisi ! On voit poindre la notion d’intégrale curviligne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui suit une ligne courbe."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
          "text": "Regencrantz ne répondit que par un mouvement curviligne de la main qui ne signifiait rien, qui n’était que le commentaire extérieur d’une pensée inexprimée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui suit une ligne courbe."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kyʁ.vi.liɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kyʁ.vi.liɲ\\",
      "rhymes": "\\iɲ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-curviligne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-curviligne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-curviligne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "curvilinear"
    }
  ],
  "word": "curviligne"
}

Download raw JSONL data for curviligne meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.