"curage" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cageur"
    },
    {
      "word": "caguer"
    },
    {
      "word": "cargue"
    },
    {
      "word": "cargué"
    },
    {
      "word": "Caruge"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la plomberie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ce mot est issu du verbe « curer » avec le suffixe « -age » qui indique l’action."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "curages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Répertoire des travaux de la Société de statistique de Marseille, 1838, page 370",
          "text": "Le curage des vases de la Darse au moyen d'un dragueur à la vapeur de la force de 14 chevaux, a été complet en 1837."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Le Journal de Saint-Cloud, société d'édition Le Petit Versaillais, nᵒ 24, mars/avril 2023, page 4",
          "text": "Réalisés par l’entreprise Prodemo, les travaux de curage et de désamiantage de ce bâtiment XIXᵉ ont donc commencé et devraient s’achever cet été."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Le Génie civil, vol. 148, Paris : Dunod, 1971, page 208",
          "text": "Le seul exutoire des eaux du marais étant le Petit-Morin au pont de Saint-Prix, il apparaît évident que l'entretien de cette rivière (faucardage et curage) doit être régulier, sinon le drainage serait insuffisant et l'eau stagnerait sur les terres voisines, rendant ainsi toute culture impossible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de curer ou résultat de cette action."
      ],
      "id": "fr-curage-fr-noun-1vZMxTlR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.ʁaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "curement"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reinigung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ausräumung (med.)"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "strip out works"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "pengerukan"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "limpeza"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "upprensning"
    }
  ],
  "word": "curage"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cageur"
    },
    {
      "word": "caguer"
    },
    {
      "word": "cargue"
    },
    {
      "word": "cargué"
    },
    {
      "word": "Caruge"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la plomberie",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ce mot est issu du verbe « curer » avec le suffixe « -age » qui indique l’action."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "curages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Répertoire des travaux de la Société de statistique de Marseille, 1838, page 370",
          "text": "Le curage des vases de la Darse au moyen d'un dragueur à la vapeur de la force de 14 chevaux, a été complet en 1837."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Le Journal de Saint-Cloud, société d'édition Le Petit Versaillais, nᵒ 24, mars/avril 2023, page 4",
          "text": "Réalisés par l’entreprise Prodemo, les travaux de curage et de désamiantage de ce bâtiment XIXᵉ ont donc commencé et devraient s’achever cet été."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Le Génie civil, vol. 148, Paris : Dunod, 1971, page 208",
          "text": "Le seul exutoire des eaux du marais étant le Petit-Morin au pont de Saint-Prix, il apparaît évident que l'entretien de cette rivière (faucardage et curage) doit être régulier, sinon le drainage serait insuffisant et l'eau stagnerait sur les terres voisines, rendant ainsi toute culture impossible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de curer ou résultat de cette action."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.ʁaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "curement"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reinigung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ausräumung (med.)"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "strip out works"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "pengerukan"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "limpeza"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "upprensning"
    }
  ],
  "word": "curage"
}