"culpabilisateur" meaning in Français

See culpabilisateur in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kyl.pa.bi.li.za.tœʁ\ Forms: culpabilisateurs [plural, masculine], culpabilisatrice [singular, feminine], culpabilisatrices [plural, feminine]
  1. Qui culpabilise, qui fait naitre un sentiment de culpabilité chez quelqu’un. Tags: rare
    Sense id: fr-culpabilisateur-fr-adj-Q3twSXL1 Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: accusatoire, culpabilisant

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de culpabiliser avec le suffixe -ateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "culpabilisateurs",
      "ipas": [
        "\\kyl.pa.bi.li.za.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "culpabilisatrice",
      "ipas": [
        "\\kyl.pa.bi.li.za.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "culpabilisatrices",
      "ipas": [
        "\\kyl.pa.bi.li.za.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Le grand massacre de l’histoire de France », LePoint.fr, 15 septembre 2013",
          "text": "Avec, plus récemment, une appétence particulière pour une démarche compassionnelle et culpabilisatrice sur les régimes totalitaires ou la colonisation devenue « colonialisme »."
        },
        {
          "ref": "« La Tribune et France Soir en danger : rassemblement devant l’assemblée nationale le 29/11 », L’Humanité.fr, 26 novembre 2011",
          "text": "Mᵐᵉ Decamp, experte en discours culpabilisateur n’a cessé d’opposer le sacrifice des uns contre la survie des autres."
        },
        {
          "ref": "« “Tout ce que Dieu fait est parfait” », LaLibre.be, 15 mai 2010",
          "text": "Dimanche matin, à l’église du Rocher, c’est un américain qui est l’invité des baptistes. Son discours est traduit simultanément en français ou en créole. Les références au tremblement de terre sont constantes. Ambiguïté des paroles. Le prêche est culpabilisateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui culpabilise, qui fait naitre un sentiment de culpabilité chez quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-culpabilisateur-fr-adj-Q3twSXL1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kyl.pa.bi.li.za.tœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accusatoire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "culpabilisant"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "culpabilisateur"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de culpabiliser avec le suffixe -ateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "culpabilisateurs",
      "ipas": [
        "\\kyl.pa.bi.li.za.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "culpabilisatrice",
      "ipas": [
        "\\kyl.pa.bi.li.za.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "culpabilisatrices",
      "ipas": [
        "\\kyl.pa.bi.li.za.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Le grand massacre de l’histoire de France », LePoint.fr, 15 septembre 2013",
          "text": "Avec, plus récemment, une appétence particulière pour une démarche compassionnelle et culpabilisatrice sur les régimes totalitaires ou la colonisation devenue « colonialisme »."
        },
        {
          "ref": "« La Tribune et France Soir en danger : rassemblement devant l’assemblée nationale le 29/11 », L’Humanité.fr, 26 novembre 2011",
          "text": "Mᵐᵉ Decamp, experte en discours culpabilisateur n’a cessé d’opposer le sacrifice des uns contre la survie des autres."
        },
        {
          "ref": "« “Tout ce que Dieu fait est parfait” », LaLibre.be, 15 mai 2010",
          "text": "Dimanche matin, à l’église du Rocher, c’est un américain qui est l’invité des baptistes. Son discours est traduit simultanément en français ou en créole. Les références au tremblement de terre sont constantes. Ambiguïté des paroles. Le prêche est culpabilisateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui culpabilise, qui fait naitre un sentiment de culpabilité chez quelqu’un."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kyl.pa.bi.li.za.tœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accusatoire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "culpabilisant"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "culpabilisateur"
}

Download raw JSONL data for culpabilisateur meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.