See culotte de peau in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "culottes de peau", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vêtements en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 100, 115 ] ], "ref": "Joëlle Stolz, « En Autriche, la culotte de peau s’invite dans la campagne présidentielle », Le Monde.fr, 2 décembre 2016", "text": "Souvent critiqué par le FPÖ pour son style élitiste, Van der Bellen aime rappeler qu’il a grandi en culotte de peau dans le Kaunertal, une haute vallée du Tyrol où sa famille, originaire des Pays-Bas et de Russie, s’était réfugiée pendant la seconde guerre mondiale." } ], "glosses": [ "Lederhose." ], "id": "fr-culotte_de_peau-fr-noun-lYj7jbPS", "topics": [ "clothing" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 122, 137 ] ], "ref": "Martin Wood, Stargate SG-1, saison 4, Réaction en chaîne, 2001", "text": "Carter : Que sait-on propos du nouveau patron ?\nO'Neill : Pas grand-chose.\nDaniel : Espérons que ce n’est pas une vieille culotte de peau marchant au pas…" } ], "glosses": [ "Vieux soldat." ], "id": "fr-culotte_de_peau-fr-noun-pPqRXUrK", "tags": [ "figuratively", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ky.lɔt də po\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-culotte de peau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-culotte de peau.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "vêtement", "word": "culotte bavaroise" }, { "sense": "vêtement", "word": "short tyrolien" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "culotte de peau" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "forms": [ { "form": "culottes de peau", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Vêtements en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 100, 115 ] ], "ref": "Joëlle Stolz, « En Autriche, la culotte de peau s’invite dans la campagne présidentielle », Le Monde.fr, 2 décembre 2016", "text": "Souvent critiqué par le FPÖ pour son style élitiste, Van der Bellen aime rappeler qu’il a grandi en culotte de peau dans le Kaunertal, une haute vallée du Tyrol où sa famille, originaire des Pays-Bas et de Russie, s’était réfugiée pendant la seconde guerre mondiale." } ], "glosses": [ "Lederhose." ], "topics": [ "clothing" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 122, 137 ] ], "ref": "Martin Wood, Stargate SG-1, saison 4, Réaction en chaîne, 2001", "text": "Carter : Que sait-on propos du nouveau patron ?\nO'Neill : Pas grand-chose.\nDaniel : Espérons que ce n’est pas une vieille culotte de peau marchant au pas…" } ], "glosses": [ "Vieux soldat." ], "tags": [ "figuratively", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ky.lɔt də po\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-culotte de peau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-culotte_de_peau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-culotte de peau.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "vêtement", "word": "culotte bavaroise" }, { "sense": "vêtement", "word": "short tyrolien" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "culotte de peau" }
Download raw JSONL data for culotte de peau meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.