"cubisme" meaning in Français

See cubisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ky.bism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cubisme.wav Forms: cubismes [plural]
  1. Mouvement artistique qui utilise les formes géométriques de base (cube, prisme, cylindre, sphère, cône, etc.) comme moyen d'expression.
    Sense id: fr-cubisme-fr-noun-OdwL1EGb Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’art Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: post-cubisme, postcubisme, précubisme, rondocubisme Related terms: cubiste Translations: Kubismus (Allemand), cubism (Anglais), 立体主义 (lìtǐzhǔyì) (Chinois), kubismo (Ido), cubismo [masculine] (Italien), kubisme [neuter] (Néerlandais), кубизм [masculine] (Russe), kubismus (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Buscemi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "post-cubisme"
    },
    {
      "word": "postcubisme"
    },
    {
      "word": "précubisme"
    },
    {
      "word": "rondocubisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Le terme provient d’une réflexion de Henri Matisse relayée par le critique d’art Louis Vauxcelles qui écrit, en novembre 1908, à propos de Georges Braque : « réduit tout, sites et figures et maisons, à des schémas géométriques, à des cubes ». Initialement satirique, il est repris en 1909 par ses défenseurs, dont Guillaume Apollinaire.",
    "Dérivé de cube, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cubismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cubiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’art",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Dagen, Exposition : le cubisme, mouvement pluriel, Le Monde. Mis en ligne le 24 octobre 2018",
          "text": "Objets et corps sont pétrifiés, « cubes », ­formes fuselées ou ovoïdes, denses et dures. Cette définition du cubisme par l’angle droit, la sphère ou toute autre géométrie dans l’espace, que Braque et ­Picasso inventent en 1908 et explorent jusqu’à l’hiver 1909-1910, est celle qui est reprise et systématisée par ceux qui se réclament du cubisme à partir de 1910."
        },
        {
          "ref": "Claude-Henri Rocquet, Edward Hopper, le dissident, 2012",
          "text": "Mais le cubisme n’était pas la modernité même; il était un prélude à l’abstraction, à la non-figuration."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 10",
          "text": "Le mot « cubisme » viendrait des paroles qu’auraient prononcées Henri Matisse au sujet d’une toile de 1908 de Georges Braque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement artistique qui utilise les formes géométriques de base (cube, prisme, cylindre, sphère, cône, etc.) comme moyen d'expression."
      ],
      "id": "fr-cubisme-fr-noun-OdwL1EGb",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.bism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cubisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cubisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kubismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cubism"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lìtǐzhǔyì",
      "traditional_writing": "立體主義",
      "word": "立体主义"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kubismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cubismo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kubisme"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кубизм"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kubismus"
    }
  ],
  "word": "cubisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Buscemi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "post-cubisme"
    },
    {
      "word": "postcubisme"
    },
    {
      "word": "précubisme"
    },
    {
      "word": "rondocubisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Le terme provient d’une réflexion de Henri Matisse relayée par le critique d’art Louis Vauxcelles qui écrit, en novembre 1908, à propos de Georges Braque : « réduit tout, sites et figures et maisons, à des schémas géométriques, à des cubes ». Initialement satirique, il est repris en 1909 par ses défenseurs, dont Guillaume Apollinaire.",
    "Dérivé de cube, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cubismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cubiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’art"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Dagen, Exposition : le cubisme, mouvement pluriel, Le Monde. Mis en ligne le 24 octobre 2018",
          "text": "Objets et corps sont pétrifiés, « cubes », ­formes fuselées ou ovoïdes, denses et dures. Cette définition du cubisme par l’angle droit, la sphère ou toute autre géométrie dans l’espace, que Braque et ­Picasso inventent en 1908 et explorent jusqu’à l’hiver 1909-1910, est celle qui est reprise et systématisée par ceux qui se réclament du cubisme à partir de 1910."
        },
        {
          "ref": "Claude-Henri Rocquet, Edward Hopper, le dissident, 2012",
          "text": "Mais le cubisme n’était pas la modernité même; il était un prélude à l’abstraction, à la non-figuration."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 10",
          "text": "Le mot « cubisme » viendrait des paroles qu’auraient prononcées Henri Matisse au sujet d’une toile de 1908 de Georges Braque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement artistique qui utilise les formes géométriques de base (cube, prisme, cylindre, sphère, cône, etc.) comme moyen d'expression."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.bism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cubisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cubisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cubisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kubismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cubism"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lìtǐzhǔyì",
      "traditional_writing": "立體主義",
      "word": "立体主义"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kubismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cubismo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kubisme"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кубизм"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kubismus"
    }
  ],
  "word": "cubisme"
}

Download raw JSONL data for cubisme meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.