"cubeur" meaning in Français

See cubeur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ky.bøʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cubeur.wav Forms: cubeurs [plural]
  1. Joueur de Rubik's Cube.
    Sense id: fr-cubeur-fr-noun-UntGk0dP Categories (other): Lexique en français des jeux Topics: games
  2. Personne chargée d'évaluer le volume de bois (grumes ou fûts) en forêt ou avant leur entrée en usine.
    Sense id: fr-cubeur-fr-noun-BASY3CNK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la foresterie Topics: forestry
  3. Outil de cubage électronique des grumes, par exemple par défilement dans un faisceau laser.
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cubeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joueur de Rubik's Cube."
      ],
      "id": "fr-cubeur-fr-noun-UntGk0dP",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cubeur juré."
        },
        {
          "ref": "Réseau des institutions de formation forestière et environnementale d'Afrique Centrale (RIFFEAC), Fiche métier cubeur, 22 mars 2022",
          "text": "Le/la cubeur(euse) joue un rôle très important pour la traçabilité des bois : application éventuelle de plaquettes d'identification sur les rondins ; enregistrement des bois cubés (dates de débardage ou de tronçonnage, identifications, essences, volumes, qualités), etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée d'évaluer le volume de bois (grumes ou fûts) en forêt ou avant leur entrée en usine."
      ],
      "id": "fr-cubeur-fr-noun-BASY3CNK",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la métrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut technologique FCBA, CTB Cubage Bois Ronds, 18 octobre 2017",
          "text": "Le constructeur du cubeur engage sa responsabilité sur les méthodes de mesures et de calculs utilisés, sur le verrouillage des paramètres fondamentaux et sur les options de traitement informatique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil de cubage électronique des grumes, par exemple par défilement dans un faisceau laser."
      ],
      "id": "fr-cubeur-fr-noun-~-GLVHCx",
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ],
      "topics": [
        "forestry",
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.bøʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cubeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cubeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cubeur"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cubeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des jeux"
      ],
      "glosses": [
        "Joueur de Rubik's Cube."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la foresterie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cubeur juré."
        },
        {
          "ref": "Réseau des institutions de formation forestière et environnementale d'Afrique Centrale (RIFFEAC), Fiche métier cubeur, 22 mars 2022",
          "text": "Le/la cubeur(euse) joue un rôle très important pour la traçabilité des bois : application éventuelle de plaquettes d'identification sur les rondins ; enregistrement des bois cubés (dates de débardage ou de tronçonnage, identifications, essences, volumes, qualités), etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée d'évaluer le volume de bois (grumes ou fûts) en forêt ou avant leur entrée en usine."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la foresterie",
        "Lexique en français de la métrologie",
        "Lexique en français de l’industrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut technologique FCBA, CTB Cubage Bois Ronds, 18 octobre 2017",
          "text": "Le constructeur du cubeur engage sa responsabilité sur les méthodes de mesures et de calculs utilisés, sur le verrouillage des paramètres fondamentaux et sur les options de traitement informatique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Outil de cubage électronique des grumes, par exemple par défilement dans un faisceau laser."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ],
      "topics": [
        "forestry",
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.bøʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cubeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cubeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cubeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cubeur"
}

Download raw JSONL data for cubeur meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.