See cryptographie quantique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de cryptographie et quantique."
],
"forms": [
{
"form": "cryptographies quantiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "cryptographie"
},
{
"word": "informatique quantique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cryptographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La cryptographie quantique permet à deux interlocuteurs de s’échanger une clé en toute sécurité."
},
{
"ref": "AudreyDufour La cryptographie au féminin – Journal La Croix, page 29, 22 juin 2017",
"text": "Eleni Diamanti est spécialisée en cryptographie quantique, à mi-chemin entre physique fondamentale et expériences pratiques. «Souvent, quand je parle de mon métier, les gens ont peur des gros mots comme” quantique”, “cryptographie”, “algorithme”, “photonique”…, rigole-t-elle. Mais ce ne sont que des mots ! Il ne faut pas se laisser abattre par la difficulté. » En moins de deux minutes, la chercheuse explique le principe de son activité : créer des systèmes de sécurité inviolables en passant des algorithmes de cryptographie actuels, basés sur les mathématiques, à des algorithmes de cryptographie basés sur la physique. La physique en question étant quantique, elle fait appel aux propriétés spécifiques des photons."
},
{
"ref": "David Larousserie, La Chine, leader des communications quantiques sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 13 août 2017, consulté le 16 août 2017",
"text": "Enfin, la cryptographie quantique est une technique de chiffrement sûre."
}
],
"glosses": [
"Tentative de mise en œuvre des prédicats de la mécanique quantique afin d'assurer la confidentialité, l'intégrité et/ou la non-interception de transmissions de données."
],
"id": "fr-cryptographie_quantique-fr-noun-7e2BJ6-s",
"topics": [
"cryptography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁip.tɔ.ɡʁa.fi.kɑ̃.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cryptographie quantique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cryptographie quantique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cryptographie quantique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cryptographie quantique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Quantenkryptografie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quantum cryptography"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "criptografía cuántica"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kvanttisalaus"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "הצפנה קוונטית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "crittografia quantistica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "量子暗号"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kwantumcryptografie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "criptografia qüantica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kryptologia kwantowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "criptografia quântica"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "criptare cuantică"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "квантовая криптография"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kvantkryptering"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kvantová kryptografie"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "mật mã lượng tử"
}
],
"word": "cryptographie quantique"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de cryptographie et quantique."
],
"forms": [
{
"form": "cryptographies quantiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"word": "cryptographie"
},
{
"word": "informatique quantique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cryptographie"
],
"examples": [
{
"text": "La cryptographie quantique permet à deux interlocuteurs de s’échanger une clé en toute sécurité."
},
{
"ref": "AudreyDufour La cryptographie au féminin – Journal La Croix, page 29, 22 juin 2017",
"text": "Eleni Diamanti est spécialisée en cryptographie quantique, à mi-chemin entre physique fondamentale et expériences pratiques. «Souvent, quand je parle de mon métier, les gens ont peur des gros mots comme” quantique”, “cryptographie”, “algorithme”, “photonique”…, rigole-t-elle. Mais ce ne sont que des mots ! Il ne faut pas se laisser abattre par la difficulté. » En moins de deux minutes, la chercheuse explique le principe de son activité : créer des systèmes de sécurité inviolables en passant des algorithmes de cryptographie actuels, basés sur les mathématiques, à des algorithmes de cryptographie basés sur la physique. La physique en question étant quantique, elle fait appel aux propriétés spécifiques des photons."
},
{
"ref": "David Larousserie, La Chine, leader des communications quantiques sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 13 août 2017, consulté le 16 août 2017",
"text": "Enfin, la cryptographie quantique est une technique de chiffrement sûre."
}
],
"glosses": [
"Tentative de mise en œuvre des prédicats de la mécanique quantique afin d'assurer la confidentialité, l'intégrité et/ou la non-interception de transmissions de données."
],
"topics": [
"cryptography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁip.tɔ.ɡʁa.fi.kɑ̃.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cryptographie quantique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cryptographie_quantique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cryptographie quantique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cryptographie quantique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-cryptographie_quantique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-cryptographie quantique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Quantenkryptografie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quantum cryptography"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "criptografía cuántica"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kvanttisalaus"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "הצפנה קוונטית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "crittografia quantistica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "量子暗号"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kwantumcryptografie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "criptografia qüantica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kryptologia kwantowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "criptografia quântica"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "criptare cuantică"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "квантовая криптография"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kvantkryptering"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kvantová kryptografie"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "mật mã lượng tử"
}
],
"word": "cryptographie quantique"
}
Download raw JSONL data for cryptographie quantique meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.