See cryptogamique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ik\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anti-cryptogamique" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot constitué de cryptogame et -ique." ], "forms": [ { "form": "cryptogamiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon Degrully, « Chronique », dans Le Progrès agricole et viticole ,nᵒ 35, 19ᵉ année, 31 août 1902, p. 247", "text": "Depuis lors, les événements sont venus malheureusement confirmer ces prévisions pessimistes, toutes les régions ayant payé un tribut plus ou moins élevé aux maladies cryptogamiques, particulièrement au rot brun et au black-rot." }, { "ref": "Alain Baraton, « La rose socialiste », La Main verte, France Inter, 24 mars 2018", "text": "Alors, le buis là encore est un végétal fragile : je rappelle que le buis est sujet aux attaques d’un papillon appelé la pyrale et qu’il est sujet à une maladie cryptogamique que l’on appelle le Cylindrocladium buxicola, qui est une véritable petite saleté, qui fait des dégâts absolument épouvantables." } ], "glosses": [ "Relatif à la cryptogamie." ], "id": "fr-cryptogamique-fr-adj-W0pp2xVy", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁip.tɔ.ɡa.mik\\" }, { "ipa": "\\kʁip.tɔ.ɡa.mik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "crittogamico" } ], "word": "cryptogamique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\ik\\", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "anti-cryptogamique" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Mot constitué de cryptogame et -ique." ], "forms": [ { "form": "cryptogamiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique" ], "examples": [ { "ref": "Léon Degrully, « Chronique », dans Le Progrès agricole et viticole ,nᵒ 35, 19ᵉ année, 31 août 1902, p. 247", "text": "Depuis lors, les événements sont venus malheureusement confirmer ces prévisions pessimistes, toutes les régions ayant payé un tribut plus ou moins élevé aux maladies cryptogamiques, particulièrement au rot brun et au black-rot." }, { "ref": "Alain Baraton, « La rose socialiste », La Main verte, France Inter, 24 mars 2018", "text": "Alors, le buis là encore est un végétal fragile : je rappelle que le buis est sujet aux attaques d’un papillon appelé la pyrale et qu’il est sujet à une maladie cryptogamique que l’on appelle le Cylindrocladium buxicola, qui est une véritable petite saleté, qui fait des dégâts absolument épouvantables." } ], "glosses": [ "Relatif à la cryptogamie." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁip.tɔ.ɡa.mik\\" }, { "ipa": "\\kʁip.tɔ.ɡa.mik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cryptogamique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "crittogamico" } ], "word": "cryptogamique" }
Download raw JSONL data for cryptogamique meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.