"cryothérapie" meaning in Français

See cryothérapie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kʁi.jo.te.ʁa.pi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cryothérapie.wav Forms: cryothérapies [plural]
  1. Traitement thérapeutique par le froid, en particulier à des températures de l’ordre de – 130 °C et dans des conditions d’humidité nulle.
    Sense id: fr-cryothérapie-fr-noun-Ivx-YcKc Categories (other): Exemples en français, Thérapies en français Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cryothérapeute Translations: Kryotherapie (Allemand), cryotherapy (Anglais), krioterapija (Croate), crioterapia [feminine] (Italien), vriestherapie (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De thérapie avec préfixe cryo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cryothérapies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cryothérapeute"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thérapies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archives d'électricité médicale et de physiothérapie du cancer, 1926, vol. 34, p. 77",
          "text": "Le traitement de choix du lupus érythémateux, c’est la cryothérapie, moyen simple; celui qui a fréquenté le service de Lorlat-Jacob, le cryothérapeute par excellence, a constaté la fréquence des guérisons relativement esthétiques qu’il obtient."
        },
        {
          "ref": "Cancer de la prostate non métastatique, Association française d'urologie/John Libbey Eurotext , 2002, p. 198",
          "text": "La cryothérapie est un traitement qui n’est ni réalisé ni en cours d’évaluation en France et dont les résultats expérimentaux issus des études réalisées actuellement à l’étranger seront présentés lors de la mise à jour de ce document SOR."
        },
        {
          "ref": "La lutte contre le cancer du col de l’utérus: guide des pratiques essentielles, Organisation mondiale de la santé, 2007, p. 146",
          "text": "La cryothérapie et la RAD sont les deux techniques recommandées pour traiter les lésions précancéreuses en ambulatoire. La cryothérapie est la plus simple et la moins coûteuse, mais la RAD constitue le traitement de choix, si la lésion est trop étendue par rapport à la surface de la sonde cryogénique, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traitement thérapeutique par le froid, en particulier à des températures de l’ordre de – 130 °C et dans des conditions d’humidité nulle."
      ],
      "id": "fr-cryothérapie-fr-noun-Ivx-YcKc",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.jo.te.ʁa.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cryothérapie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cryothérapie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kryotherapie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cryotherapy"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "krioterapija"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crioterapia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vriestherapie"
    }
  ],
  "word": "cryothérapie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De thérapie avec préfixe cryo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cryothérapies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cryothérapeute"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Thérapies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archives d'électricité médicale et de physiothérapie du cancer, 1926, vol. 34, p. 77",
          "text": "Le traitement de choix du lupus érythémateux, c’est la cryothérapie, moyen simple; celui qui a fréquenté le service de Lorlat-Jacob, le cryothérapeute par excellence, a constaté la fréquence des guérisons relativement esthétiques qu’il obtient."
        },
        {
          "ref": "Cancer de la prostate non métastatique, Association française d'urologie/John Libbey Eurotext , 2002, p. 198",
          "text": "La cryothérapie est un traitement qui n’est ni réalisé ni en cours d’évaluation en France et dont les résultats expérimentaux issus des études réalisées actuellement à l’étranger seront présentés lors de la mise à jour de ce document SOR."
        },
        {
          "ref": "La lutte contre le cancer du col de l’utérus: guide des pratiques essentielles, Organisation mondiale de la santé, 2007, p. 146",
          "text": "La cryothérapie et la RAD sont les deux techniques recommandées pour traiter les lésions précancéreuses en ambulatoire. La cryothérapie est la plus simple et la moins coûteuse, mais la RAD constitue le traitement de choix, si la lésion est trop étendue par rapport à la surface de la sonde cryogénique, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traitement thérapeutique par le froid, en particulier à des températures de l’ordre de – 130 °C et dans des conditions d’humidité nulle."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.jo.te.ʁa.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cryothérapie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cryothérapie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cryothérapie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kryotherapie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cryotherapy"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "krioterapija"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crioterapia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vriestherapie"
    }
  ],
  "word": "cryothérapie"
}

Download raw JSONL data for cryothérapie meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.