See cryobiologie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de cryo- et de biologie." ], "forms": [ { "form": "cryobiologies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 47 ], [ 100, 112 ] ], "ref": "Peter James, Morte en mémoire vive, traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Michel Deutsch, Paris : Éditions J'ai lu, 1996 & Paris : Éditions Milady/Bragelonne, 2014, chap. 16", "text": "— Mais vous avez un département de cryobiologie à l'université. Nous l'avons visité en partie.\n— La cryobiologie est différente en ceci qu'elle concerne la congélation des tissus dermiques, des agrégats cellulaires, des cornées, des valves cardiaques, du sperme. C'est une science médicale qui a donné la preuve de ses applications — et qui ne concerne en rien l'immortalité." } ], "glosses": [ "Discipline scientifique qui étudie le comportement des êtres vivants à de basses températures." ], "id": "fr-cryobiologie-fr-noun-m22iuI7j" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 126, 138 ], [ 154, 166 ] ], "ref": "Gilbert Picard, À quoi bon ressusciter ?, collection \"Anticipation\", Paris : Fleuve Noir, 1984, chap. 4", "text": "Puis, tout en regardant fondre les glaçons dans le verre, il expliqua :\n— Alexandre a, paraît-il, mis au point une méthode de cryobiologie.\n— De quoi ?\n— Cryobiologie. Il s'agit de la congélation des morts. Persuadé qu'on trouvera plus tard le moyen de guérir les maladies qui, à son époque — et même actuellement —, n'ont pas de remêdes, il a congelé sa femme." } ], "glosses": [ "Cryogénie." ], "id": "fr-cryobiologie-fr-noun-7~xkibuM", "raw_tags": [ "Parfois" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁi.jɔ.bjɔ.lɔ.ʒi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cryobiology" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "criobiologia" } ], "word": "cryobiologie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de cryo- et de biologie." ], "forms": [ { "form": "cryobiologies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 47 ], [ 100, 112 ] ], "ref": "Peter James, Morte en mémoire vive, traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Michel Deutsch, Paris : Éditions J'ai lu, 1996 & Paris : Éditions Milady/Bragelonne, 2014, chap. 16", "text": "— Mais vous avez un département de cryobiologie à l'université. Nous l'avons visité en partie.\n— La cryobiologie est différente en ceci qu'elle concerne la congélation des tissus dermiques, des agrégats cellulaires, des cornées, des valves cardiaques, du sperme. C'est une science médicale qui a donné la preuve de ses applications — et qui ne concerne en rien l'immortalité." } ], "glosses": [ "Discipline scientifique qui étudie le comportement des êtres vivants à de basses températures." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 126, 138 ], [ 154, 166 ] ], "ref": "Gilbert Picard, À quoi bon ressusciter ?, collection \"Anticipation\", Paris : Fleuve Noir, 1984, chap. 4", "text": "Puis, tout en regardant fondre les glaçons dans le verre, il expliqua :\n— Alexandre a, paraît-il, mis au point une méthode de cryobiologie.\n— De quoi ?\n— Cryobiologie. Il s'agit de la congélation des morts. Persuadé qu'on trouvera plus tard le moyen de guérir les maladies qui, à son époque — et même actuellement —, n'ont pas de remêdes, il a congelé sa femme." } ], "glosses": [ "Cryogénie." ], "raw_tags": [ "Parfois" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁi.jɔ.bjɔ.lɔ.ʒi\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cryobiology" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "criobiologia" } ], "word": "cryobiologie" }
Download raw JSONL data for cryobiologie meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.