See croustipain in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De pain et croustillant. Probablement ancienne marque déposée de McCormick's pour traduire sa marque Snackbread® au Québec. Par exemple, dans La Presse, 15 oct 1983, Cahier pub du supermarché Steinberg (Bibliothèque nationale du Québec). Pas de lien avec une marque de France au nom identique." ], "forms": [ { "form": "croustipains", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la boulangerie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Québec", "orig": "français du Québec", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 43, 54 ] ], "ref": "L'indice glycémique selon l'Association canadienne du diabète", "text": "Indice glycémique moyen (56-69) : Ryvita™ (croustipain au seigle)" } ], "glosses": [ "Pain dur taillé pour être utilisé comme un craquelin." ], "id": "fr-croustipain-fr-noun-gVTfmZcc", "raw_tags": [ "Québec" ], "topics": [ "cooking" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁus.ti.pɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-croustipain.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-croustipain.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "croustipain" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De pain et croustillant. Probablement ancienne marque déposée de McCormick's pour traduire sa marque Snackbread® au Québec. Par exemple, dans La Presse, 15 oct 1983, Cahier pub du supermarché Steinberg (Bibliothèque nationale du Québec). Pas de lien avec une marque de France au nom identique." ], "forms": [ { "form": "croustipains", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la boulangerie", "français du Québec" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 43, 54 ] ], "ref": "L'indice glycémique selon l'Association canadienne du diabète", "text": "Indice glycémique moyen (56-69) : Ryvita™ (croustipain au seigle)" } ], "glosses": [ "Pain dur taillé pour être utilisé comme un craquelin." ], "raw_tags": [ "Québec" ], "topics": [ "cooking" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁus.ti.pɛ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-croustipain.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-croustipain.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-croustipain.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "croustipain" }
Download raw JSONL data for croustipain meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.