"croondement" meaning in Français

See croondement in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-croondement.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-croondement.wav
  1. Cri de la fourmi.
    Sense id: fr-croondement-fr-noun-iOO3WU0m Categories (other): Exemples en français, Plaisanteries en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: croondage
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de croonder avec le suffixe nominal -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "jdb, commentaire à l’articleNacer Bouhanni repart de l'avant en s'imposant au GP de Fourmies, L’Équipe, 3 septembre 2017",
          "text": "On a d’ailleurs entendu son croondement. Car c'est bien connu, la fourmi croonde."
        },
        {
          "ref": "Zigomare,[https://board.fr.ogame.gameforge.com/index.php/Thread/605415-PaPa-Est-De-Retour-TTC-Vs-Zigomare-77M-CDR-Interception/ PaPa_Est_De_Retour[TTC] Vs Zigomare 77M CDR (Interception)], board.fr.ogame.gameforge.com, 28 octobre 2011",
          "text": "Après un combat acharné, les termites, malgré de nombreuses pertes, finirent par annihiler le commando fourmi (dont le dernier membre rendit son dernier souffle dans un croondement sourd) apportant ainsi gloire et prospérité sur la colonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cri de la fourmi."
      ],
      "id": "fr-croondement-fr-noun-iOO3WU0m",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie",
        "Plus courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-croondement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-croondement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-croondement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-croondement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "croondage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "croondement"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de croonder avec le suffixe nominal -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "jdb, commentaire à l’articleNacer Bouhanni repart de l'avant en s'imposant au GP de Fourmies, L’Équipe, 3 septembre 2017",
          "text": "On a d’ailleurs entendu son croondement. Car c'est bien connu, la fourmi croonde."
        },
        {
          "ref": "Zigomare,[https://board.fr.ogame.gameforge.com/index.php/Thread/605415-PaPa-Est-De-Retour-TTC-Vs-Zigomare-77M-CDR-Interception/ PaPa_Est_De_Retour[TTC] Vs Zigomare 77M CDR (Interception)], board.fr.ogame.gameforge.com, 28 octobre 2011",
          "text": "Après un combat acharné, les termites, malgré de nombreuses pertes, finirent par annihiler le commando fourmi (dont le dernier membre rendit son dernier souffle dans un croondement sourd) apportant ainsi gloire et prospérité sur la colonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cri de la fourmi."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie",
        "Plus courant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-croondement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-croondement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-croondement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-croondement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-croondement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-croondement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "croondage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "croondement"
}

Download raw JSONL data for croondement meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.