"croix ou pile" meaning in Français

See croix ou pile in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kʁwa u pil\, \kʁwa u pil\, kʁwa.u.pil Audio: Fr-Paris--croix ou pile.ogg
  1. Sorte de jeu de hasard où l'un des joueurs jette une pièce de monnaie en l'air, l'autre nommant le côté qu'il veut de la pièce et gagnant si la pièce tombée présente ce côté. Ce jeu s'appelle à présent pile ou face. Tags: dated
    Sense id: fr-croix_ou_pile-fr-noun-j0x5TD2j Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pile ou face Related terms: croix et pile, croix-pile
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le côté d'une pièce de monnaie opposé à la pile et marqué autrefois d'une croix."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "croix et pile"
    },
    {
      "word": "croix-pile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Pensées, part. II, art. 3.",
          "text": "Il y a un chaos infini qui nous sépare ; il se joue un jeu à cette distance infinie où il arrivera croix ou pile ; que gagnerez-vous ? Par raison, vous ne pouvez affirmer ni l'un ni l'autre ; par raison, vous ne pouvez nier aucun des deux."
        },
        {
          "ref": "Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77",
          "text": "Je distingue les athées en trois classes. […] ; un assez grand nombre, qui ne savent qu’en penser, et qui décideraient volontiers la question à croix ou pile : ce sont les athées sceptiques ; […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de jeu de hasard où l'un des joueurs jette une pièce de monnaie en l'air, l'autre nommant le côté qu'il veut de la pièce et gagnant si la pièce tombée présente ce côté. Ce jeu s'appelle à présent pile ou face."
      ],
      "id": "fr-croix_ou_pile-fr-noun-j0x5TD2j",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁwa u pil\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁwa u pil\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--croix ou pile.ogg",
      "ipa": "kʁwa.u.pil",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris--croix_ou_pile.ogg/Fr-Paris--croix_ou_pile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--croix ou pile.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pile ou face"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "word": "croix ou pile"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Le côté d'une pièce de monnaie opposé à la pile et marqué autrefois d'une croix."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "croix et pile"
    },
    {
      "word": "croix-pile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blaise Pascal, Pensées, part. II, art. 3.",
          "text": "Il y a un chaos infini qui nous sépare ; il se joue un jeu à cette distance infinie où il arrivera croix ou pile ; que gagnerez-vous ? Par raison, vous ne pouvez affirmer ni l'un ni l'autre ; par raison, vous ne pouvez nier aucun des deux."
        },
        {
          "ref": "Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77",
          "text": "Je distingue les athées en trois classes. […] ; un assez grand nombre, qui ne savent qu’en penser, et qui décideraient volontiers la question à croix ou pile : ce sont les athées sceptiques ; […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de jeu de hasard où l'un des joueurs jette une pièce de monnaie en l'air, l'autre nommant le côté qu'il veut de la pièce et gagnant si la pièce tombée présente ce côté. Ce jeu s'appelle à présent pile ou face."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁwa u pil\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁwa u pil\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--croix ou pile.ogg",
      "ipa": "kʁwa.u.pil",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris--croix_ou_pile.ogg/Fr-Paris--croix_ou_pile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--croix ou pile.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pile ou face"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "word": "croix ou pile"
}

Download raw JSONL data for croix ou pile meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.